Nghĩa của “tiếng chim hót”
- 1TIẾNG HÓT
birdsong, the song of birds, the sound of birds singing
Âm thanh du dương chim phát ra khi hót.
- Ở quê, sáng sớm toàn tiếng chim hót.In the countryside, early mornings are full of birdsong.
- Mình thích nghe tiếng chim hót khi chạy bộ.I love listening to birdsong when I go jogging.
- Tiếng chim hót làm mình thấy thư giãn.The sound of birds singing makes me feel relaxed.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tiếng chim hót”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- birdsong
Từ chung, viết liền, không đếm được.
The garden was full of birdsong.
Khu vườn đầy tiếng chim hót.
- the song of a bird
Nói về tiếng hót của một loài cụ thể.
The song of the nightingale is beautiful.
Tiếng hót của chim sơn ca rất hay.
- birds singing
Cách nói tự nhiên khi kể chuyện.
I can hear birds singing.
Mình nghe thấy chim hót.
- dawn chorus
Tiếng chim hót rộn rã lúc bình minh (Anh-Anh).
We woke up to the dawn chorus.
Bọn mình thức dậy trong tiếng chim hót rộn ràng buổi sớm.
Cụm từ liên quan
- chim hótbirds sing
- tiếng líu lochirping
- chim sơn canightingale / skylark
- tiếng gà gáya rooster crowing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The birds are crying.
The birds are singing.
Cry là khóc; chim hót dùng sing.
- 2
many birdsongs
a lot of birdsong
Birdsong thường không đếm được.