Nghĩa của “tiệc tân gia”
- 1TIỆC MỪNG NHÀ MỚI
housewarming party, housewarming
Bữa tiệc mời bạn bè, họ hàng đến chơi khi mới chuyển vào nhà mới.
- Cuối tuần này nhà chú Nam làm tiệc tân gia.Uncle Nam is having a housewarming party this weekend.
- Bọn mình mang cây cảnh đến tiệc tân gia của Linh.We brought a plant to Linh's housewarming.
- Mẹ đang chuẩn bị đồ ăn cho tiệc tân gia.Mum is preparing food for the housewarming party.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiệc tân gia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- housewarming party
Nói đầy đủ, rõ nghĩa.
They're throwing a housewarming party.
Họ đang làm tiệc tân gia.
- housewarming
Nói gọn, rất phổ biến.
Are you coming to my housewarming?
Bạn có đến tân gia nhà mình không?
- housewarming gift
Quà mừng tân gia.
What's a good housewarming gift?
Quà tân gia nên tặng gì nhỉ?
Cụm từ liên quan
- chuyển nhàmove house / move
- nhà mớinew home / new place
- ăn mừngcelebrate
- mời kháchinvite guests
- nhập trạchmoving-in ceremony
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
new house party
housewarming party
Đã có từ riêng housewarming.
- 2
make a housewarming party
have / throw a housewarming party
Collocation: have hoặc throw a party.