Nghĩa của “tin độc quyền”
- 1TIN CHỈ MỘT BÁO CÓ
exclusive, exclusive story, scoop
Bài báo, tin tức mà chỉ một tờ báo hay kênh truyền hình được đăng, các nơi khác không có.
- Tờ báo đăng tin độc quyền về đám cưới của ca sĩ.The newspaper ran an exclusive on the singer's wedding.
- Kênh này có tin độc quyền từ hiện trường vụ cháy.This channel has an exclusive report from the fire.
- Phóng viên mất ba tháng để có tin độc quyền này.The reporter spent three months getting this exclusive.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tin độc quyền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- an exclusive
Danh từ dùng trong báo chí.
It's a world exclusive.
Đây là tin độc quyền toàn cầu.
- exclusive interview
Phỏng vấn độc quyền.
She gave an exclusive interview to VTV.
Chị ấy trả lời phỏng vấn độc quyền cho VTV.
- scoop
Tin quan trọng giành được trước các báo khác.
It was the biggest scoop of the year.
Đó là tin giật gân lớn nhất năm.
Cụm từ liên quan
- phỏng vấn độc quyềnexclusive interview
- tin sốt dẻohot news / scoop
- bản quyềncopyright / rights
- phát sóng độc quyềnexclusive broadcast rights
- phóng viênreporter / journalist
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
an only news
an exclusive
Không dịch “độc” là only.
- 2
They published exclusive news about her (đúng nhưng ít tự nhiên)
They ran an exclusive on her.
Báo chí hay nói run an exclusive on somebody.