Nghĩa của “tin cập nhật”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TIN MỚI NHẤT VỀ MỘT VIỆC
update, the latest news, latest information
Thông tin mới về một việc, sự kiện đang tiếp diễn.
- Có tin cập nhật về điểm thi chưa?Are there any updates on the exam results?
- Mình sẽ gửi tin cập nhật cho cả nhóm tối nay.I'll send the group an update tonight.
- Theo tin cập nhật mới nhất, bão đã vào bờ.According to the latest update, the storm has made landfall.
- 2BẢN CẬP NHẬT PHẦN MỀM
update, software update
Phiên bản mới của ứng dụng, hệ điều hành.
- Điện thoại báo có bản cập nhật mới.My phone says there's a new update.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tin cập nhật”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- update
Tin mới về việc đang diễn ra, dùng nhiều nhất.
Thanks for the update.
Cảm ơn đã cập nhật nhé.
- the latest news
Tin tức mới nhất nói chung, trên báo, TV.
Here's the latest news.
Sau đây là tin mới nhất.
- breaking news
Tin nóng vừa xảy ra.
Breaking news: the match has been cancelled.
Tin nóng: trận đấu đã bị huỷ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Any update news?
Any updates? / Any news?
Không ghép update news; chọn một từ.
- 2
Please update me the situation.
Please update me on the situation.
Update sb on sth.