Nghĩa của “tinh quái”
- 1RANH MÃNH, HAY BÀY TRÒ
mischievous, cheeky, impish, sly
Tinh nghịch, láu lỉnh, thích chọc người khác.
- Thằng bé có đôi mắt tinh quái.The boy has mischievous eyes.
- Nam cười tinh quái rồi giấu cặp của bạn.Nam gave a cheeky grin and hid his friend's bag.
- Con mèo nhà mình tinh quái lắm, toàn nhảy lên bàn ăn vụng.Our cat is so mischievous, always jumping on the table to steal food.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tinh quái”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- mischievous
Tinh nghịch, ranh mãnh; dùng nhiều nhất.
She has a mischievous smile.
Cô bé có nụ cười tinh quái.
- cheeky
Láu cá, hơi hỗn một chút (Anh-Anh).
Don't be cheeky to your teacher.
Đừng láu cá với cô.
- sly
Ranh mãnh, có phần gian xảo.
He gave me a sly look.
Cậu ta liếc mình một cái đầy ranh mãnh.
Cụm từ liên quan
- tinh nghịchnaughty / playful
- láu lỉnhcheeky
- ranh mãnhsly
- bày tròplay tricks
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a mischief boy
a mischievous boy
Mischief là danh từ; đứng trước danh từ boy phải dùng tính từ mischievous.