Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tinh thần đồng đội” tiếng Anh là gì?

Tinh thần đồng đội là team spirit. Muốn nói tình đồng đội gắn bó thì dùng camaraderie (trang trọng hơn).

Athena nhắc nhỏ · Khen ai có tinh thần đồng đội, em nói “He's a real team player” nghe tự nhiên hơn nhiều.

Trả lời nhanh

team spirit

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tinh thần đồng đội”

  1. 1
    Ý THỨC GẮN BÓ VỚI ĐỘI

    team spirit, camaraderie, sense of teamwork

    Cảm giác gắn bó, sẵn sàng giúp nhau, vì cái chung của cả đội.

    • Đội bóng lớp mình có tinh thần đồng đội rất cao.Our class football team has great team spirit.
    • Chuyến cắm trại giúp tăng tinh thần đồng đội.The camping trip helped build team spirit.
    • Thiếu tinh thần đồng đội thì khó thắng lắm.Without team spirit, it's hard to win.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tinh thần đồng đội”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • team spirit

    Từ phổ biến nhất, dùng trong thể thao, công ty, trường học.

    The coach praised our team spirit.

    Huấn luyện viên khen tinh thần đồng đội của bọn mình.

  • camaraderie

    Tình đồng đội thân thiết, hơi trang trọng.

    There was real camaraderie among the soldiers.

    Giữa những người lính có tình đồng đội thật sự.

  • team player

    Nói về một người có tinh thần đồng đội.

    We need team players.

    Bọn mình cần người có tinh thần đồng đội.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He has a good teammate spirit.

    He has good team spirit.

    Cụm đúng là team spirit, không có a.

  2. 2

    Our team is very spirit.

    Our team has great team spirit.

    Spirit là danh từ, không dùng như tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tinh thần đồng đội”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hoạt động này để tăng tinh thần đồng đội.” → This activity is to build ______.

Câu 2“Linh là người có tinh thần đồng đội.” → Linh is a real ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena