Nghĩa của “toàn thế giới”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CẢ THẾ GIỚI (DANH TỪ)
the whole world, the entire world, everyone
Tất cả các nước, tất cả mọi người trên trái đất.
- Trận chung kết World Cup được toàn thế giới theo dõi.The World Cup final is watched by the whole world.
- Toàn thế giới đang lo về biến đổi khí hậu.The whole world is worried about climate change.
- Mẹ là cả thế giới của con.You mean the world to me, Mum.
- 2KHẮP THẾ GIỚI (TRẠNG TỪ)trạng từ
all over the world, around the world, worldwide
Ở mọi nơi trên thế giới.
- Linh có bạn qua mạng ở toàn thế giới.Linh has online friends all over the world.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “toàn thế giới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the whole world
Danh từ, làm chủ ngữ hoặc tân ngữ.
The whole world was watching.
Cả thế giới đang dõi theo.
- all over the world
Trạng từ, tự nhiên khi nói chuyện.
We have customers all over the world.
Bọn mình có khách khắp thế giới.
- worldwide
Gọn, dùng được cả trước danh từ: worldwide fame.
The film achieved worldwide success.
Bộ phim thành công trên toàn thế giới.
Cụm từ liên quan
- thế giớithe world
- trên toàn cầuglobally
- quốc tếinternational
- khắp nơieverywhere
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Whole world knows him.
The whole world knows him.
Cần mạo từ the trước whole world.
- 2
in all the world
all over the world
Cách nói tự nhiên là all over the world.