Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Trông mệt mỏi” tiếng Anh là gì?

Trông mệt mỏi trong tiếng Anh là look tired. Mệt rã rời thì look exhausted / worn out, mệt và hốc hác thì look drained.

Athena nhắc nhỏ · Hỏi han bạn, em nói “You look tired. Are you okay?” là đủ ân cần. Nhớ look + tính từ, không phải look tiredly.

Trả lời nhanh

look tired

động từ nối · look + tính từ

Athena

Nghĩa của “trông mệt mỏi”

  1. 1
    VẺ NGOÀI CÓ VẺ MỆT

    look tired, look exhausted, look worn out, look drained

    Nhìn mặt, dáng vẻ thấy người đó mệt, thiếu ngủ hoặc kiệt sức.

    • Hôm nay trông Mai mệt mỏi quá.Mai looks really tired today.
    • Sau ca đêm, bố trông mệt mỏi hẳn.After the night shift, Dad looked completely worn out.
    • Em trông mệt mỏi đấy, đi ngủ sớm đi.You look tired. Go to bed early.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “trông mệt mỏi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • look tired

    Phổ biến nhất, dùng mọi lúc.

    You look tired.

    Trông bạn mệt đấy.

  • look exhausted

    Mệt rã rời, mạnh hơn tired.

    The runners looked exhausted.

    Các vận động viên trông kiệt sức.

  • look worn out

    Mệt lử sau làm việc nhiều; thân mật.

    She looks worn out after the trip.

    Cô ấy trông mệt lử sau chuyến đi.

  • look drained

    Mệt cả về tinh thần, hốc hác.

    He looked pale and drained.

    Anh ấy trông xanh xao, mệt mỏi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    You look tiredly.

    You look tired.

    Look là động từ nối, đi với tính từ.

  2. 2

    You look tiring.

    You look tired.

    Tiring là gây mệt (công việc); người mệt là tired.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trông mệt mỏi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trông em mệt mỏi quá.” → You look so ______.

Câu 2Trông kiệt sức (mạnh hơn tired):

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena