Nghĩa của “trước chiến tranh”
- 1THỜI KỲ TRƯỚC KHI CÓ CHIẾN TRANH
pre-war, before the war
Thuộc về thời gian trước một cuộc chiến cụ thể.
- Phố cổ còn nhiều nhà xây từ trước chiến tranh.The old quarter still has many pre-war houses.
- Trước chiến tranh, ông nội làm thợ may ở Hà Nội.Before the war, Grandpa was a tailor in Hanoi.
- Dân số đã trở lại mức trước chiến tranh.The population has returned to pre-war levels.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trước chiến tranh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pre-war
Tính từ trước danh từ.
pre-war architecture
kiến trúc trước chiến tranh
- before the war
Trạng ngữ chỉ thời gian, văn nói.
Life was simpler before the war.
Trước chiến tranh cuộc sống đơn giản hơn.
- antebellum
Rất trang trọng, chủ yếu nói về Mỹ trước Nội chiến.
an antebellum mansion
một dinh thự thời trước Nội chiến
Cụm từ liên quan
- sau chiến tranhpost-war / after the war
- thời chiếnwartime
- thời bìnhpeacetime
- thế chiến thứ haiWorld War II
- thời bao cấpthe subsidy period
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the before war houses
pre-war houses
Trước danh từ dùng tính từ pre-war.
- 2
Pre-war, he was a teacher.
Before the war, he was a teacher.
Làm trạng ngữ đầu câu nên dùng before the war.