Nghĩa của “trẻ trung”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRÔNG TRẺ
youthful, young-looking, look young
Trông trẻ, tươi tắn, hoặc có tinh thần, cách ăn mặc như người trẻ.
- Mẹ mình năm mươi tuổi mà trông vẫn trẻ trung.My mum is fifty, but she still looks youthful.
- Bộ đồ này làm chị trông trẻ trung hẳn.This outfit makes you look much younger.
- Thầy Hùng ăn mặc rất trẻ trung.Mr Hung dresses in a very youthful way.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “trẻ trung”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- youthful
Từ chuẩn, khen ngoại hình hay tinh thần trẻ.
a youthful face
khuôn mặt trẻ trung
- look young for one's age
Khen ai trẻ hơn tuổi; tự nhiên khi nói.
You look young for your age.
Cô trông trẻ hơn tuổi thật.
- fresh / vibrant
Tả phong cách, thiết kế, không khí.
a vibrant atmosphere
không khí trẻ trung sôi động
- young at heart
Tâm hồn trẻ trung dù đã lớn tuổi.
Grandpa is young at heart.
Ông có tâm hồn trẻ trung.
Cụm từ liên quan
- trẻ trung năng độngyoung and dynamic
- già dặnmature
- trẻ hơn tuổiyoung for one's age
- tuổi trẻyouth
- tươi tắnfresh / radiant
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She looks very youth.
She looks very youthful.
Youth là danh từ; tính từ là youthful.
- 2
You look young than your age.
You look young for your age.
Cấu trúc: young for your age.
