Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Trợ cấp thôi việc” tiếng Anh là gì?

Trợ cấp thôi việc là severance pay (Mỹ) hoặc redundancy pay (Anh, khi bị cắt giảm). Gói trợ cấp khi nghỉ là severance package.

Athena nhắc nhỏ · Bị công ty cắt giảm nhân sự ở Anh gọi là “be made redundant”, kèm theo là redundancy pay đó em.

Trả lời nhanh

severance pay

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “trợ cấp thôi việc”

  1. 1
    TIỀN NHẬN KHI NGHỈ VIỆC

    severance pay, redundancy pay, severance package

    Khoản tiền công ty trả cho người lao động khi chấm dứt hợp đồng.

    • Chú Hải nhận trợ cấp thôi việc sáu tháng lương.Uncle Hai got six months' salary as severance pay.
    • Công ty cắt giảm 200 người và trả trợ cấp thôi việc.The company laid off 200 people and paid them severance.
    • Mẹ dùng tiền trợ cấp thôi việc để mở quán.Mum used her redundancy pay to open a shop.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “trợ cấp thôi việc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • severance pay

    Từ chung, phổ biến ở Mỹ.

    How much severance pay will I get?

    Mình được bao nhiêu trợ cấp thôi việc?

  • redundancy pay

    Anh-Anh, khi bị cắt giảm biên chế.

    She received redundancy pay.

    Chị ấy nhận trợ cấp mất việc.

  • severance package

    Gói trợ cấp gồm tiền và quyền lợi khác.

    a generous severance package

    gói trợ cấp hậu hĩnh

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    quit job allowance

    severance pay

    Allowance là phụ cấp; tiền thôi việc là severance pay.

  2. 2

    I got many severance pays.

    I got a lot of severance pay.

    Severance pay không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trợ cấp thôi việc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trợ cấp thôi việc” là:

Câu 2Bị cắt giảm biên chế (Anh-Anh):

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena