Nghĩa của “tra dầu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NHỎ DẦU CHO TRƠN
Nhỏ, bôi dầu vào máy móc, xích, bản lề cho chạy êm.
- Ông tra dầu vào xích xe đạp cho đỡ kêu.Grandpa oiled the bike chain so it would stop squeaking.
- Máy khâu của bà lâu rồi không tra dầu.Grandma's sewing machine hasn't been oiled for ages.
- Cửa kêu cót két, cần tra dầu bản lề.The door creaks; the hinges need oiling.
- 2ĐỔ DẦU VÀO MÁY XE
add oil, top up the oil, change the oil
Thêm hoặc thay dầu máy cho xe.
- Bố mang xe đi tra dầu, thay nhớt.Dad took the motorbike to have the oil changed.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tra dầu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- oil
Động từ ngắn gọn.
Oil the hinges once a year.
Mỗi năm tra dầu bản lề một lần.
- lubricate
Trang trọng, kỹ thuật.
Lubricate all moving parts.
Bôi trơn mọi bộ phận chuyển động.
- grease
Tra mỡ sệt.
Grease the wheel bearings.
Tra mỡ vào ổ bi bánh xe.
- change the oil
Thay nhớt xe.
When did you last change the oil?
Lần cuối cậu thay nhớt là khi nào?
Cụm từ liên quan
- dầu nhớtmotor oil
- mỡ bôi trơngrease
- kêu cót kétsqueak / creak
- bản lềhinge
- xích xechain
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I put the oil to the chain.
I oiled the chain.
Oil làm động từ cho gọn.
- 2
refill oil for the door
oil the door hinges
Cửa không “refill”.
