Nghĩa của “triển lãm hồi cố”
- 1TRIỂN LÃM NHÌN LẠI SỰ NGHIỆP
retrospective, retrospective exhibition
Triển lãm trưng bày tác phẩm qua nhiều giai đoạn trong sự nghiệp một nghệ sĩ.
- Bảo tàng Mỹ thuật mở triển lãm hồi cố về Bùi Xuân Phái.The Fine Arts Museum is holding a Bui Xuan Phai retrospective.
- Triển lãm hồi cố trưng bày tranh từ năm 1950 đến nay.The retrospective shows paintings from 1950 to the present.
- Cả lớp được đi xem một triển lãm hồi cố về nhiếp ảnh.The class went to a photography retrospective.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “triển lãm hồi cố”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- retrospective
Danh từ, thường gặp nhất trong nghệ thuật.
The gallery is planning a retrospective of her work.
Phòng tranh đang lên kế hoạch triển lãm hồi cố về bà.
- retrospective exhibition
Nói đầy đủ, rõ hơn.
A retrospective exhibition opens next month.
Tháng sau khai mạc triển lãm hồi cố.
- career retrospective
Nhấn mạnh nhìn lại cả sự nghiệp.
a career retrospective of the director's films
chuỗi chiếu nhìn lại sự nghiệp của đạo diễn
Cụm từ liên quan
- triển lãmexhibition
- phòng tranhgallery
- tác phẩmwork / artwork
- khai mạcopening
- nhìn lạilook back
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a recall exhibition
a retrospective
Không dịch “hồi cố” bằng recall.
- 2
a retrospect of his work
a retrospective of his work
Retrospect dùng trong “in retrospect”; triển lãm là retrospective.