Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tu nghiệp” tiếng Anh là gì?

Tu nghiệp là đi học thêm, bồi dưỡng chuyên môn trong thời gian ngắn, thường ở nước ngoài. Tiếng Anh: do further training, take a professional development course, hoặc train abroad.

Athena nhắc nhỏ · “Cô giáo đi tu nghiệp ở Úc” em nói “My teacher is doing a training course in Australia” cho tự nhiên, khỏi lo tìm một từ đúng y hệt.

Trả lời nhanh

undergo further training

cụm động từ · thường đi với abroad

Athena

Nghĩa của “tu nghiệp”

  1. 1
    HỌC THÊM, BỒI DƯỠNG CHUYÊN MÔN

    undergo further training, do a training course, train abroad

    Người đang đi làm được cử đi học nâng cao nghiệp vụ một thời gian.

    • Bác sĩ Hà đi tu nghiệp ở Nhật một năm.Dr Ha went to Japan for a year of further training.
    • Công ty cử anh Tuấn đi tu nghiệp ở Singapore.The company sent Tuan to Singapore for professional training.
    • Sau đợt tu nghiệp, cô dạy tiếng Anh hay hơn hẳn.After her training course abroad, she became a much better English teacher.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tu nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • further training

    Cụm chung nhất cho việc học thêm chuyên môn.

    She's abroad for further training.

    Chị ấy đang đi tu nghiệp ở nước ngoài.

  • professional development

    Thuật ngữ trong giáo dục, doanh nghiệp.

    Teachers need regular professional development.

    Giáo viên cần được bồi dưỡng chuyên môn thường xuyên.

  • internship

    Thực tập, thường cho sinh viên hoặc người mới.

    He did a six-month internship in Korea.

    Anh ấy thực tập sáu tháng ở Hàn Quốc.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She went to Japan to practise her career.

    She went to Japan for further training.

    “Tu nghiệp” không dịch là practise career.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tu nghiệp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông ấy đi tu nghiệp ở Pháp.” → He went to France for ______.

Câu 2Thuật ngữ cho việc giáo viên được bồi dưỡng chuyên môn:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena