Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tuyến hàng không” tiếng Anh là gì?

Tuyến hàng không tiếng Anh là air route hoặc flight route; trong ngành hay nói ngắn là route. Đừng nhầm với airline, nghĩa là hãng hàng không.

Athena nhắc nhỏ · Báo hay viết “Vietnam Airlines opens a new route to Sydney.” Chỉ cần “route” là người đọc hiểu tuyến bay rồi em.

Trả lời nhanh

air route

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tuyến hàng không”

  1. 1
    ĐƯỜNG BAY

    air route, flight route, route

    Đường bay cố định giữa hai điểm, có chuyến bay thường xuyên.

    • Hãng vừa mở tuyến hàng không Hà Nội - Seoul.The airline has just opened a Hanoi-Seoul route.
    • Đây là tuyến hàng không đông khách nhất cả nước.This is the busiest air route in the country.
    • Tuyến bay thẳng sang Mỹ giúp tiết kiệm nhiều thời gian.The direct flight route to the US saves a lot of time.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tuyến hàng không”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • route

    Ngắn gọn, ngành hàng không và báo chí hay dùng.

    They cancelled the route to Bangkok.

    Họ hủy tuyến đi Bangkok.

  • air route

    Rõ nghĩa hơn khi cần phân biệt với đường bộ, đường biển.

    New air routes link the islands.

    Các tuyến bay mới nối các đảo.

  • airline

    Hãng hàng không, không phải tuyến bay.

    Which airline are you flying with?

    Bạn bay hãng nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    They opened a new airline to Da Nang.

    They opened a new route to Da Nang.

    Airline là hãng; tuyến bay là route.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tuyến hàng không”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mở tuyến bay mới tới Phú Quốc” → open a new ______ to Phu Quoc.

Câu 2“Hãng hàng không giá rẻ” → a low-cost ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena