Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Váy yếm” tiếng Anh là gì?

Váy yếm là pinafore dress hoặc pinafore (Anh-Anh). Người Mỹ gọi là jumper, còn yếm dạng quần là overalls hoặc dungarees.

Athena nhắc nhỏ · Cẩn thận nhé: ở Anh “jumper” là áo len, ở Mỹ “jumper” lại là váy yếm. Nói “pinafore dress” cho chắc ăn.

Trả lời nhanh

pinafore dress

danh từ · đếm được · Anh-Mỹ: jumper

Athena

Nghĩa của “váy yếm”

  1. 1
    VÁY CÓ YẾM, MẶC NGOÀI ÁO

    pinafore dress, pinafore, jumper (AmE), overall dress

    Váy không tay, có phần yếm trước ngực và dây đeo, mặc bên ngoài áo phông hoặc sơ mi.

    • Mai mặc váy yếm bò với áo phông trắng.Mai wore a denim pinafore dress with a white T-shirt.
    • Đồng phục mẫu giáo của em gái là váy yếm kẻ ca-rô.My little sister's kindergarten uniform is a checked pinafore.
    • Váy yếm đang quay lại thành mốt.Pinafore dresses are back in fashion.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “váy yếm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pinafore dress

    Anh-Anh, rõ nghĩa nhất.

    She looks cute in a pinafore dress.

    Cô ấy mặc váy yếm trông dễ thương.

  • jumper

    Anh-Mỹ; ở Anh từ này là áo len.

    a corduroy jumper

    váy yếm nhung tăm

  • overall dress

    Váy yếm dạng đồ bảo hộ, hay bằng vải bò.

    a denim overall dress

    váy yếm bò

  • dungarees

    Anh-Anh: quần yếm, không phải váy.

    He's wearing dungarees.

    Cậu ấy mặc quần yếm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a bib skirt

    a pinafore dress

    Người bản xứ không gọi váy yếm là bib skirt.

  2. 2

    She wears a jumper (ý váy yếm, ở Anh)

    She wears a pinafore dress

    Ở Anh jumper là áo len, dễ hiểu nhầm.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “váy yếm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Váy yếm” theo Anh-Anh là:

Câu 2Ở Anh, “jumper” nghĩa là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena