Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vân cẩm thạch” tiếng Anh là gì?

Vân cẩm thạch là marble pattern hay marbling; làm tính từ thì nói marbled hoặc marble-effect (giả đá).

Athena nhắc nhỏ · Gạch hay ốp lưng điện thoại “vân đá cẩm thạch” thì nói “marble-effect tiles” hoặc “a marble phone case” nhé em.

Trả lời nhanh

marble pattern

danh từ · tính từ: marbled

Athena

Nghĩa của “vân cẩm thạch”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HOA VĂN GIỐNG ĐÁ

    marble pattern, marbling, marble effect

    Những đường vân loang như trên mặt đá cẩm thạch, có thể thật hoặc in giả.

    • Mẹ chọn gạch lát nền vân cẩm thạch.Mum chose marble-effect floor tiles.
    • Ốp lưng vân cẩm thạch đang hot lắm.Marble phone cases are really popular right now.
    • Mặt bàn này có vân cẩm thạch rất đẹp.This tabletop has a beautiful marble pattern.
  2. 2
    KỸ THUẬT VẼ, NHUỘM

    marbling

    Kỹ thuật tạo vân loang trên giấy, vải, móng tay.

    • Lớp mỹ thuật hôm nay học vẽ vân cẩm thạch trên giấy.Today's art class is about paper marbling.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vân cẩm thạch”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • marble pattern

    Tả hoa văn, dễ hiểu nhất.

    I love the marble pattern on this mug.

    Mình thích vân cẩm thạch trên cái cốc này.

  • marbled

    Tính từ: có vân như đá.

    She bought marbled notebooks.

    Bạn ấy mua sổ vân cẩm thạch.

  • marble-effect / faux marble

    Giả đá, không phải đá thật.

    These are faux marble tiles.

    Đây là gạch giả vân đá.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    marble vein pattern tiles

    marble-effect tiles

    Nói marble-effect hoặc marble tiles là đủ.

  2. 2

    a marbles table

    a marble table

    Marbles (số nhiều) là bi ve.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vân cẩm thạch”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Gạch vân cẩm thạch (giả đá)” → ______ tiles

Câu 2“Marbles” số nhiều còn có nghĩa:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena