Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vò rượu” tiếng Anh là gì?

Vò rượu tiếng Anh là wine jar hoặc earthenware jar of wine: cái vò bằng sành đựng rượu. Vò to hơn thì có thể dùng crock.

Athena nhắc nhỏ · Rượu cần uống bằng cần trúc từ vò thì gọi là “rượu cần”, dịch là “stem wine” hoặc “wine drunk through straws from a jar”.

Trả lời nhanh

wine jar

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vò rượu”

  1. 1
    VÒ SÀNH ĐỰNG RƯỢU

    wine jar, earthenware wine jar, crock of wine

    Đồ đựng bằng đất nung hoặc sành, miệng nhỏ, bụng phình, dùng đựng hoặc ủ rượu.

    • Ông nội chôn một vò rượu dưới gốc cây cau.Grandpa buried a wine jar under the areca tree.
    • Mấy vò rượu được xếp trong góc bếp.Several wine jars were lined up in a corner of the kitchen.
    • Cả làng quây quanh vò rượu cần trong lễ hội.The whole village gathered around the jar of stem wine at the festival.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vò rượu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wine jar

    Cách gọi chung, dễ hiểu nhất.

    an old wine jar

    một vò rượu cũ

  • earthenware jar

    Nhấn mạnh chất liệu đất nung, sành.

    The wine was kept in earthenware jars.

    Rượu được đựng trong vò sành.

  • crock

    Vò, chum sành to; hay gặp trong văn viết.

    a crock of rice wine

    một vò rượu gạo

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a wine pot

    a wine jar

    “Pot” là nồi, chậu; vò đựng rượu là “jar”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vò rượu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vò rượu bằng sành” → an ______ wine jar

Câu 2“Mở một vò rượu” → open a wine ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena