Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vòng gõ cửa” tiếng Anh là gì?

Vòng gõ cửa trong tiếng Anh là door knocker, hay có hình chiếc vòng tròn gọi là ring knocker. Động tác dùng nó là knock.

Athena nhắc nhỏ · Cổng đình, cửa nhà cổ có vòng đồng gõ cửa, em gọi là “a brass ring knocker” là rất chuẩn nhé.

Trả lời nhanh

door knocker

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vòng gõ cửa”

  1. 1
    VÒNG KIM LOẠI TRÊN CỬA

    door knocker, ring knocker

    Chiếc vòng bằng đồng, sắt gắn trên cánh cửa để khách gõ.

    • Cửa nhà cổ ở Hội An có vòng gõ cửa bằng đồng.The old houses in Hoi An have brass door knockers.
    • Mai cầm vòng gõ cửa gõ ba cái.Mai knocked three times with the door knocker.
    • Vòng gõ cửa có hình đầu sư tử.The ring knocker is shaped like a lion's head.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vòng gõ cửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • door knocker

    Từ chung cho mọi kiểu gõ cửa.

    Use the knocker, the doorbell is broken.

    Dùng vòng gõ cửa nhé, chuông hỏng rồi.

  • ring knocker

    Riêng loại hình vòng tròn.

    An iron ring knocker

    Vòng gõ cửa bằng sắt

  • doorbell

    Chuông cửa, khác với vòng gõ.

    Ring the doorbell.

    Bấm chuông cửa.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Knock ring

    Door knocker / ring knocker

    Thứ tự từ trong tiếng Anh: ring knocker.

  2. 2

    Knock the door

    Knock on the door

    Knock cần on hoặc at.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vòng gõ cửa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vòng gõ cửa bằng đồng” → a brass door ______

Câu 2“Gõ cửa” → ______ the door

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena