Nghĩa của “vòng tránh thai”
- 1DỤNG CỤ TRÁNH THAI
IUD, intrauterine device, the coil
Dụng cụ nhỏ hình chữ T đặt trong tử cung để ngừa thai lâu dài.
- Chị ấy đi đặt vòng tránh thai sau khi sinh con thứ hai.She had an IUD fitted after her second child.
- Vòng tránh thai có thể dùng đến 5–10 năm.An IUD can last 5 to 10 years.
- Bác sĩ tư vấn các biện pháp như thuốc, bao cao su và vòng tránh thai.The doctor explained options like the pill, condoms and the IUD.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vòng tránh thai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- IUD
Phổ biến, dùng ở cả Anh và Mỹ, trong y tế.
Is an IUD safe?
Vòng tránh thai có an toàn không?
- the coil
Cách gọi thân mật ở Anh.
She's had the coil for three years.
Chị ấy đặt vòng được ba năm.
- intrauterine device
Tên đầy đủ, trang trọng.
An intrauterine device is placed in the uterus.
Vòng tránh thai được đặt trong tử cung.
Cụm từ liên quan
- biện pháp tránh thaicontraception / birth control
- thuốc tránh thaithe pill
- bao cao sucondom
- đặt vònghave an IUD fitted / inserted
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
avoid-pregnancy ring
IUD
Dịch từng chữ “vòng” thành ring là không đúng thuật ngữ.
- 2
She put a coil.
She had a coil fitted.
Đặt vòng: have an IUD / a coil fitted.
