Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Vô điều kiện” tiếng Anh là gì?

Vô điều kiện là không kèm điều kiện gì, tiếng Anh là unconditional. Hay gặp: tình yêu vô điều kiện (unconditional love), đầu hàng vô điều kiện (unconditional surrender).

Athena nhắc nhỏ · “Bố mẹ yêu con vô điều kiện” em nói “Parents love their children unconditionally” nhé.

Trả lời nhanh

tính từ · trạng từ: unconditionally

Athena

Nghĩa của “vô điều kiện”

  1. 1
    KHÔNG KÈM ĐIỀU KIỆN

    unconditional, no strings attached, with no conditions

    Cho, chấp nhận, yêu mà không đòi hỏi điều gì lại.

    • Tình yêu của mẹ là vô điều kiện.A mother's love is unconditional.
    • Phát xít Nhật đầu hàng vô điều kiện năm 1945.Japan surrendered unconditionally in 1945.
    • Bạn ấy giúp mình vô điều kiện.She helped me with no strings attached.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vô điều kiện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • unconditional

    Tính từ, trang trọng và thông dụng.

    unconditional support

    sự ủng hộ vô điều kiện

  • unconditionally

    Trạng từ.

    They accepted him unconditionally.

    Họ chấp nhận anh ấy vô điều kiện.

  • no strings attached

    Thân mật: không ràng buộc gì.

    It's a gift, no strings attached.

    Quà tặng thôi, không điều kiện gì.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    no condition love

    unconditional love

    Dùng tính từ unconditional.

  2. 2

    She loves me unconditional.

    She loves me unconditionally.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vô điều kiện”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đầu hàng vô điều kiện” → ______ surrender

Câu 2“Giúp vô điều kiện” (thân mật) → help with no ______ attached

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng unconditional

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena