Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vết hằn đỏ” tiếng Anh là gì?

Vết hằn đỏ là red mark (vết đỏ in trên da) hoặc red welt nếu sưng nổi lên. Do quai cặp, dây áo hằn vào da cũng gọi là red marks.

Athena nhắc nhỏ · Đeo khẩu trang cả ngày, tai bị hằn đỏ thì em nói “My mask left red marks behind my ears” nhé.

Trả lời nhanh

red mark

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vết hằn đỏ”

  1. 1
    VỆT ĐỎ IN TRÊN DA

    red mark, red welt, red line

    Vệt đỏ trên da do bị đè, ép, cọ xát hay bị đánh.

    • Quai balo để lại vết hằn đỏ trên vai Nam.The backpack straps left red marks on Nam's shoulders.
    • Khẩu trang làm sau tai Mai có vết hằn đỏ.The mask left red marks behind Mai's ears.
    • Bị cái tát, má cô ấy hằn đỏ năm ngón tay.The slap left a red handprint on her cheek.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vết hằn đỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • red mark

    Chung nhất, không sưng.

    There's a red mark on your arm.

    Tay em có vết đỏ kìa.

  • red welt

    Vết đỏ nổi gờ, sưng.

    a red welt from a bee sting

    vết hằn đỏ do ong đốt

  • handprint

    Hằn hình bàn tay.

    a red handprint

    vết tay in đỏ

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    red trace

    red mark

    Trace là dấu vết nói chung, không dùng cho vết trên da.

  2. 2

    My skin is red-marked.

    There are red marks on my skin.

    Dùng cấu trúc there are + red marks.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vết hằn đỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quai túi để lại vết hằn đỏ.” → The strap left red ______.

Câu 2Vết đỏ nổi gờ do ong đốt:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena