Nghĩa của “về mặt dinh dưỡng”
- 1XÉT VỀ CHẤT DINH DƯỠNG
nutritionally, in terms of nutrition, nutrition-wise
Nhìn từ góc độ chất dinh dưỡng mà thức ăn mang theo.
- Về mặt dinh dưỡng, gạo lứt tốt hơn gạo trắng.Nutritionally, brown rice is better than white rice.
- Bữa trưa ở trường cần cân bằng về mặt dinh dưỡng.School lunches should be nutritionally balanced.
- Mì gói chẳng có gì về mặt dinh dưỡng cả.Instant noodles have almost nothing to offer in terms of nutrition.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “về mặt dinh dưỡng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- nutritionally
Trạng từ, gọn, đứng đầu câu hoặc trước tính từ.
nutritionally rich food
thức ăn giàu dinh dưỡng
- in terms of nutrition
Dễ dùng, đứng cuối hoặc đầu câu.
In terms of nutrition, eggs are great.
Về mặt dinh dưỡng, trứng rất tốt.
- nutrition-wise
Thân mật, nói chuyện.
Nutrition-wise, it's not great.
Về dinh dưỡng thì không ổn lắm.
Cụm từ liên quan
- dinh dưỡngnutrition
- chất dinh dưỡngnutrients
- giàu dinh dưỡngnutritious
- suy dinh dưỡngmalnutrition
- chuyên gia dinh dưỡngnutritionist
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
About nutrition side, it's good.
Nutritionally, it's good.
Không dịch “về mặt” thành about...side.
- 2
This food is very nutrition.
This food is very nutritious.
Nutrition là danh từ; tính từ là nutritious.