Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Về mặt tình dục” tiếng Anh là gì?

Về mặt tình dục là sexually, ví dụ sexually transmitted (lây qua đường tình dục), sexually harassed (bị quấy rối tình dục).

Athena nhắc nhỏ · Trong giờ giáo dục giới tính em sẽ gặp “sexually transmitted infections (STIs)”. Gặp chuyện bị quấy rối, em nhớ nói với người lớn tin cậy: “I was sexually harassed” là cách diễn đạt rõ ràng.

Trả lời nhanh

trạng từ

Athena

Nghĩa của “về mặt tình dục”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LIÊN QUAN ĐẾN TÌNH DỤC

    sexually, in terms of sex

    Liên quan đến quan hệ tình dục, hành vi tình dục.

    • Một số bệnh lây truyền qua đường tình dục.Some diseases are sexually transmitted.
    • Cô ấy bị quấy rối về mặt tình dục ở nơi làm việc.She was sexually harassed at work.
    • Ở tuổi dậy thì, cơ thể bắt đầu trưởng thành về mặt tình dục.During puberty, the body becomes sexually mature.
  2. 2
    VỀ GIỚI TÍNH SINH HỌC

    sexually, in terms of sex

    Liên quan đến giống đực, giống cái trong sinh học.

    • Loài này sinh sản hữu tính.This species reproduces sexually.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “về mặt tình dục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sexually

    Trạng từ chuẩn, y học, pháp luật.

    sexually transmitted infections

    bệnh lây qua đường tình dục

  • sexual

    Tính từ, đứng trước danh từ.

    sexual harassment

    quấy rối tình dục

  • in terms of sex

    Diễn giải, ít dùng hơn.

    They are compatible in terms of sex.

    Họ hợp nhau về mặt tình dục.

Cụm từ liên quan

  • giáo dục giới tínhsex education
  • quấy rối tình dụcsexual harassment
  • bệnh lây qua đường tình dụcsexually transmitted infection (STI)
  • dậy thìpuberty
  • xâm hại tình dụcsexual abuse / sexual assault

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She was harassed sexual.

    She was sexually harassed.

    Bổ nghĩa cho động từ dùng trạng từ sexually, đặt trước động từ.

  2. 2

    sexually education

    sex education

    Môn giáo dục giới tính là sex education.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “về mặt tình dục”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bệnh lây qua đường tình dục” → ______ transmitted diseases

Câu 2“Quấy rối tình dục” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sexually

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena