Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vụ xét xử” tiếng Anh là gì?

Vụ xét xử tiếng Anh là trial; nói vụ án trên tòa nói chung thì court case. Động từ “xét xử” là try (bị động: be tried).

Athena nhắc nhỏ · “Bị xét xử” là “be tried”, ví dụ “He was tried for murder”. Động từ try ở đây nghĩa là xử án, không phải cố gắng đâu nhé.

Trả lời nhanh

trial

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vụ xét xử”

  1. 1
    VIỆC TÒA XỬ MỘT VỤ ÁN

    trial, court case, case

    Một vụ án được đưa ra tòa xét xử.

    • Vụ xét xử được cả nước theo dõi.The whole country followed the trial.
    • Đây là vụ xét xử tham nhũng lớn nhất năm nay.This is the biggest corruption trial of the year.
    • Báo chí đưa tin về vụ xét xử suốt cả tuần.The press covered the court case all week.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vụ xét xử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • trial

    Vụ xét xử, nhất là án hình sự.

    The murder trial begins today.

    Vụ xét xử giết người bắt đầu hôm nay.

  • court case

    Vụ kiện, vụ án nói chung.

    It was a long court case.

    Đó là một vụ kiện kéo dài.

  • be tried

    Động từ bị động: bị xét xử.

    Five men were tried for robbery.

    Năm người bị xét xử về tội cướp.

Cụm từ liên quan

  • xét xử công khaipublic trial
  • xử kínclosed trial
  • tuyên ánpass sentence
  • bản ánsentence / verdict

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He was judged for theft.

    He was tried for theft.

    Xét xử ở tòa dùng try, không dùng judge.

  2. 2

    the judgment trial

    the trial

    Không ghép thừa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vụ xét xử”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Họ bị xét xử vì tội lừa đảo.” → They were ______ for fraud.

Câu 2“Vụ xét xử công khai” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng trial

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena