Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ve áo” tiếng Anh là gì?

Ve áo tiếng Anh là lapel, phần vạt áo gập lại hai bên cổ áo vest. Phần cổ áo thì là collar.

Athena nhắc nhỏ · Ghim cài ve áo gọi là lapel pin, đeo huy hiệu Đoàn trên áo vest là cài ở lapel đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “ve áo”

  1. 1
    VẠT GẬP Ở CỔ ÁO

    lapel

    Phần vải gập lật ra hai bên phía trước cổ áo vest, áo khoác.

    • Bố cài huy hiệu lên ve áo.Dad pinned the badge on his lapel.
    • Áo vest này ve áo hơi rộng.This suit jacket has quite wide lapels.
    • Chú rể cài một bông hồng trên ve áo.The groom wore a rose on his lapel.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ve áo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • lapel

    Ve áo vest, áo khoác.

    He adjusted his lapels.

    Anh ấy chỉnh lại ve áo.

  • collar

    Cổ áo nói chung (áo sơ mi, áo polo).

    Your collar is crooked.

    Cổ áo cậu bị lệch kìa.

  • lapel pin

    Ghim, huy hiệu cài ve áo.

    He wore a flag lapel pin.

    Ông ấy cài huy hiệu cờ trên ve áo.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the ear of the jacket

    the lapel of the jacket

    Ve áo có từ riêng là lapel.

  2. 2

    He pinned the badge on his collar. (khi ý là ve áo vest)

    He pinned the badge on his lapel.

    Collar là cổ áo, lapel là phần vạt lật xuống phía trước.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ve áo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cài hoa lên ve áo” → wear a flower on your ______

Câu 2Đừng nhầm lapel với từ nào trong cách viết?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng lapel

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena