Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xương đốt ngón tay” tiếng Anh là gì?

Xương đốt ngón tay là phalanx (số nhiều phalanges). Khớp đốt ngón tay, chỗ gồ lên khi nắm tay, là knuckle.

Athena nhắc nhỏ · Trong đời thường người ta ít nói phalanx. Gãy ngón tay thì cứ nói “I broke my finger” là đủ. Phalanges để dành cho bài Sinh và y khoa nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · số nhiều phalanges

Athena

Nghĩa của “xương đốt ngón tay”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    XƯƠNG NHỎ TẠO NÊN NGÓN TAY

    phalanx, finger bone

    Mỗi ngón tay có 2–3 xương đốt nối tiếp nhau.

    • Mỗi ngón tay có ba xương đốt ngón tay, riêng ngón cái có hai.Each finger has three phalanges, but the thumb has two.
    • Phim X-quang cho thấy Nam bị nứt xương đốt ngón tay.The X-ray showed Nam had a cracked finger bone.
    • Bài Sinh hôm nay học về xương đốt ngón tay.Today's biology lesson is about the phalanges of the hand.
  2. 2
    KHỚP ĐỐT NGÓN TAY

    knuckle

    Chỗ khớp gồ lên khi nắm tay lại.

    • Bố bẻ đốt ngón tay kêu răng rắc.Dad cracks his knuckles really loudly.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xương đốt ngón tay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • phalanx / phalanges

    Thuật ngữ giải phẫu.

    The distal phalanx is at the fingertip.

    Đốt xa nằm ở đầu ngón.

  • finger bone

    Cách nói đời thường.

    She broke a finger bone.

    Bạn ấy gãy xương ngón tay.

  • knuckle

    Khớp ngón tay, chỗ gồ.

    He grazed his knuckles.

    Cậu ấy trầy khớp ngón tay.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    three phalanxes

    three phalanges

    Số nhiều bất quy tắc của phalanx là phalanges.

  2. 2

    I broke my finger's bone.

    I broke my finger.

    Đời thường chỉ cần nói gãy ngón tay.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xương đốt ngón tay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Số nhiều của phalanx là:

Câu 2“Đừng bẻ đốt ngón tay nữa!” → Stop cracking your ______!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng phalanx

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena