Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xỉ than” tiếng Anh là gì?

Xỉ than (phần còn lại sau khi đốt than) là cinders hoặc coal ash. Xỉ cục trong lò công nghiệp là clinker hay slag.

Athena nhắc nhỏ · Gạch làm từ xỉ than gọi là “cinder block”, ở Mỹ từ này còn chỉ chung gạch block xây nhà nữa.

Trả lời nhanh

danh từ · thường số nhiều cinders

Athena

Nghĩa của “xỉ than”

1
PHẦN THAN ĐÃ CHÁY
cinders, coal ash, clinker, slag
Phần còn lại sau khi đốt than, thành cục hoặc tro xám.
- Ngày xưa người ta dùng xỉ than để rải đường làng.People used to spread cinders on village paths.
- Mẹ đổ xỉ than ra gốc cây.Mum dumped the coal ash at the foot of the tree.
- Gạch xỉ than rẻ hơn gạch nung.Cinder blocks are cheaper than fired bricks.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xỉ than”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

cinders
Xỉ than nói chung, thường dùng số nhiều.
The path was covered in cinders.
Lối đi rải đầy xỉ than.
coal ash
Tro than, phần bụi mịn.
Coal ash can pollute rivers.
Tro xỉ than có thể làm ô nhiễm sông.
slag
Xỉ trong công nghiệp luyện kim, lò cao.
The factory dumps slag behind the plant.
Nhà máy đổ xỉ sau xưởng.

Cụm từ liên quan

than tổ onghoneycomb coal briquette
gạch xỉcinder block
troash
lò thancoal stove

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
coal shit
cinders / coal ash
Từ này thô tục, không dùng để nói xỉ.
2
a cinder
cinders
Nói xỉ than nói chung thường dùng số nhiều cinders.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xỉ than”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Gạch xỉ” → ______ block

Câu 2Xỉ lò luyện thép là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cinder

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena