Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xa xỉ phẩm” tiếng Anh là gì?

Xa xỉ phẩm là luxury goods hoặc luxury items, những món đắt tiền không thật cần thiết. Nói một món cụ thể thì dùng “a luxury”.

Athena nhắc nhỏ · Câu “Với sinh viên, điện thoại xịn là xa xỉ phẩm” em nói “For students, a fancy phone is a luxury” là rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

luxury goods

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “xa xỉ phẩm”

1
HÀNG HÓA ĐẮT TIỀN
luxury goods, luxury items, luxuries
Những món hàng đắt, mua để hưởng thụ hoặc khoe, như túi hiệu, đồng hồ, xe sang.
- Thuế nhập khẩu xa xỉ phẩm rất cao.Import taxes on luxury goods are very high.
- Chị Linh mê xa xỉ phẩm, toàn mua túi hiệu.Linh loves luxury items and only buys designer bags.
- Ngày xưa, cái tủ lạnh là xa xỉ phẩm.In the old days, a fridge was a luxury.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xa xỉ phẩm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

luxury goods
Hàng xa xỉ nói chung, dùng trong kinh tế, tin tức.
The luxury goods market is growing in Vietnam.
Thị trường hàng xa xỉ ở Việt Nam đang tăng.
a luxury
Một thứ cụ thể được coi là xa xỉ, đếm được.
A car is still a luxury for many families.
Ô tô vẫn là thứ xa xỉ với nhiều gia đình.
designer brands
Hàng hiệu thời trang.
She only wears designer brands.
Cô ấy chỉ mặc đồ hiệu.

Cụm từ liên quan

hàng hiệudesigner goods / branded goods
xa xỉluxurious / extravagant
nhu yếu phẩmnecessities
hàng cao cấphigh-end products

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
luxurious goods
luxury goods
Cụm cố định là luxury goods (luxury làm tính từ đứng trước danh từ).
2
a luxury goods
a luxury item
Goods luôn ở dạng số nhiều, không đi với “a”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xa xỉ phẩm”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thuế xa xỉ phẩm” → tax on ______

Câu 2“Với Nam, đi du lịch nước ngoài là điều xa xỉ.” → For Nam, travelling abroad is ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena