Nghĩa của “xay”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGHIỀN NHỎ BẰNG MÁY HOẶC CỐI
Làm cho hạt, thịt… vỡ vụn thành bột hoặc mảnh nhỏ.
- Sáng nào bố cũng tự xay cà phê.Dad grinds his own coffee every morning.
- Bà xay gạo để làm bánh.Grandma grinds rice to make cakes.
- Mẹ nhờ cô bán hàng xay thịt luôn.Mum asked the seller to grind the meat for her.
Lưu ý · Thịt xay: ground meat (Mỹ), mince / minced meat (Anh).
- 2XAY SINH TỐ, XAY NHUYỄN
blend, purée
Dùng máy xay sinh tố làm trái cây, rau thành dạng lỏng hoặc sệt.
- Em xay một ly sinh tố bơ nhé.I'll blend an avocado smoothie.
- Xay nhuyễn bí đỏ cho em bé ăn dặm.Purée the pumpkin for the baby.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “xay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- grind
Xay hạt, cà phê, thịt, ngũ cốc thành bột hoặc vụn.
Grind the pepper just before cooking.
Xay tiêu ngay trước khi nấu.
- blend
Xay bằng máy xay sinh tố, có nước.
Blend the mango with some milk.
Xay xoài với một ít sữa.
- mince
Xay hoặc băm nhỏ thịt, hành, tỏi (Anh-Anh).
Mince the garlic finely.
Băm tỏi thật nhỏ.
- mill
Xay lúa mì, ngô ở nhà máy, kỹ thuật hơn.
The wheat is milled into flour.
Lúa mì được xay thành bột.
Cụm từ liên quan
- máy xay sinh tốblender
- máy xay cà phêcoffee grinder
- thịt xayground meat / mince
- cà phê xayground coffee
- cối xaymill
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I grinded the coffee.
I ground the coffee.
Grind là động từ bất quy tắc: grind – ground – ground.
- 2
Can you grind a smoothie for me?
Can you blend a smoothie for me?
Sinh tố làm bằng máy xay sinh tố thì dùng blend.