Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

grind

uk/ɡraɪnd/us/ɡraɪnd/

Grind là động từ bất quy tắc (grind – ground – ground), nghĩa là xay, nghiền nhỏ, hoặc mài. Danh từ grind (thân mật) là việc nhàm chán vất vả lặp đi lặp lại.

Nghĩa của grind

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XAYC1[T]

    xay, nghiền

    Nghiền một thứ thành bột hoặc mảnh rất nhỏ.

    to break something into very small pieces or powder

    • Dad grinds the coffee beans every morning.Sáng nào bố cũng xay cà phê.
    • Grind the peanuts and sprinkle them on the noodles.Giã đậu phộng rồi rắc lên bún.
    • The flour is made by grinding wheat.Bột mì làm từ việc xay lúa mì.
  2. 2
    MÀIC1[T]

    mài, giũa

    Làm cho sắc hoặc nhẵn bằng cách cọ vào bề mặt cứng.

    to make something sharp or smooth by rubbing it

    • He ground the knife until it was sharp.Ông mài con dao cho đến khi sắc lẹm.
  3. 3
    NGHIẾN RĂNGC1[T, I] grind your teeth

    nghiến (răng)

    Cọ mạnh hai hàm răng vào nhau, thường lúc ngủ hoặc khi tức.

    to rub your top and bottom teeth together

    • My little brother grinds his teeth in his sleep.Em trai mình ngủ hay nghiến răng.
  4. 4
    DỪNG LẠIcụm từC1grind to a halt

    chậm dần rồi dừng hẳn

    Chậm dần rồi ngừng lại hoàn toàn.

    to slowly stop

    • Traffic ground to a halt because of the flood.Xe cộ dừng hẳn vì ngập lụt.
  5. 5
    VIỆC NHÀM CHÁNdanh từC1thân mật[sing.] the daily grind

    việc vất vả nhàm chán

    Công việc mệt nhọc, đơn điệu phải làm mỗi ngày.

    hard boring work that you do every day

    • After the holiday, it's back to the daily grind.Nghỉ lễ xong lại quay về guồng quay cơm áo.

Grind đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

grind + danh từ

  • grind coffeexay cà phê
  • grind pepperxay tiêu
  • grind meatxay thịt
  • grind your teethnghiến răng

cụm cố định

  • grind to a haltdừng hẳn lại
  • the daily grindguồng quay hằng ngày
  • have an axe to grindcó ý đồ riêng

tính từ (ground) + danh từ

  • ground coffeecà phê xay
  • ground beefthịt bò xay
  • freshly ground peppertiêu mới xay

Grind đi với giới từ gì?

  • grind sth into + bộtxay thành

    Grind the rice into flour.

  • grind down + sbđè nén, làm kiệt sức

    Poverty ground them down.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • grindđộng từ

    xay, nghiền

  • grinddanh từ

    việc nhàm chán

  • grinderdanh từ

    máy xay

    a coffee grinder

  • grindingtính từ

    cực khổ, kéo dài

    grinding poverty

  • groundtính từ

    đã xay

    ground coffee

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    grinded

    ground

    Quá khứ bất quy tắc: grind – ground – ground.

  2. 2

    grind into a halt

    grind to a halt

    Cụm cố định: grind to a halt.

Tự đặt câu với grind

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Grind trong đề thi

18/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2019) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · ground là một phương án nhiễu

“touch round ground shout”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mum ______ the rice into flour to make banh cuon.

Câu 2The heavy snow made traffic grind ______ a halt.

Câu 3I bought a new coffee ______ for my dad's birthday.

Học tiếp

Lưu grind vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena