Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe bồn” tiếng Anh là gì?

Xe bồn là tanker truck (Anh-Mỹ) hoặc tanker lorry (Anh-Anh). Xe bồn chở xăng thì gọi là fuel tanker hay petrol tanker.

Athena nhắc nhỏ · Ở Anh người ta hay nói “a petrol tanker”, ở Mỹ thì “a gas tanker” hoặc “a fuel truck” nha em.

Trả lời nhanh

tanker truck

danh từ · đếm được (Anh-Anh: tanker lorry)

Athena

Nghĩa của “xe bồn”

  1. 1
    Ô TÔ CHỞ CHẤT LỎNG

    tanker truck, tanker lorry, tanker

    Xe tải có bồn lớn phía sau để chở xăng, dầu, nước, sữa, hóa chất.

    • Một chiếc xe bồn chở xăng bị lật trên quốc lộ.A fuel tanker overturned on the highway.
    • Xe bồn chở nước đến cho cả xóm.A water tanker truck brought water to the whole neighbourhood.
    • Đừng đi sát xe bồn, nguy hiểm lắm.Don't drive too close to the tanker truck, it's dangerous.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xe bồn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • tanker truck

    Tiếng Anh-Mỹ, dùng chung.

    A tanker truck blocked the road.

    Một chiếc xe bồn chắn đường.

  • tanker lorry

    Tiếng Anh-Anh.

    The tanker lorry was carrying milk.

    Xe bồn đang chở sữa.

  • fuel tanker

    Xe bồn chở xăng dầu.

    The fuel tanker caught fire.

    Xe bồn chở xăng bốc cháy.

  • water truck

    Xe bồn chở nước, tưới đường.

    A water truck sprays the streets every morning.

    Sáng nào xe bồn cũng tưới nước đường.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a tank car

    a tanker truck

    Ở Mỹ tank car là toa bồn của tàu hỏa, không phải xe bồn chạy đường bộ.

  2. 2

    a bucket truck

    a tanker truck

    Bucket truck là xe nâng có giỏ, không liên quan đến bồn chứa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe bồn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xe bồn chở xăng bị lật.” → A fuel ______ overturned.

Câu 2Người Anh gọi xe bồn là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena