Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe chữa cháy” tiếng Anh là gì?

Xe chữa cháy (xe cứu hỏa) tiếng Anh-Anh là fire engine, tiếng Anh-Mỹ là fire truck. Lính cứu hỏa là firefighter.

Athena nhắc nhỏ · Đọc truyện Mỹ em sẽ gặp fire truck, sách Anh thì fire engine. Cả hai đều đúng, nghĩa như nhau.

Trả lời nhanh

fire engine

danh từ · đếm được (Anh-Mỹ: fire truck)

Athena

Nghĩa của “xe chữa cháy”

  1. 1
    XE CỨU HỎA

    fire engine, fire truck

    Xe chuyên dụng màu đỏ chở nước, thang và lính cứu hỏa đến dập lửa.

    • Ba chiếc xe chữa cháy đã đến hiện trường.Three fire engines arrived at the scene.
    • Hẻm nhỏ quá, xe chữa cháy không vào được.The alley was too narrow for the fire truck to get in.
    • Bé nhà mình mê xe chữa cháy lắm.My little one loves fire engines.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xe chữa cháy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • fire engine

    Anh-Anh, sách giáo khoa Việt Nam hay dùng.

    The fire engine raced down the street.

    Xe chữa cháy lao vun vút trên phố.

  • fire truck

    Anh-Mỹ.

    a toy fire truck

    xe cứu hỏa đồ chơi

  • fire service / fire brigade

    Đội, lực lượng cứu hỏa (không phải chiếc xe).

    Call the fire brigade!

    Gọi cứu hỏa đi!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fire car

    fire engine / fire truck

    Tiếng Anh không gọi là fire car.

  2. 2

    fireman (dùng chung cho mọi người)

    firefighter

    Firefighter trung tính về giới, dùng phổ biến hiện nay.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe chữa cháy”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xe chữa cháy” (Anh-Mỹ) → fire ______

Câu 2“Lính cứu hỏa” → ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena