Từ điển Việt–Anh · động từ

“Xuất hiện sớm hơn” tiếng Anh là gì?

Xuất hiện sớm hơn là appear earlier, show up earlier hoặc come earlier. Nói về bệnh, dấu hiệu, sản phẩm thì hay dùng appear/emerge earlier.

Athena nhắc nhỏ · Nói về hoa nở sớm, mùa đến sớm, em dùng “come early this year” nghe tự nhiên: “Spring came early this year”.

Trả lời nhanh

appear earlier

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “xuất hiện sớm hơn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÓ MẶT, HIỆN RA TRƯỚC

    appear earlier, show up earlier, emerge earlier

    Hiện ra, có mặt sớm hơn so với cái khác hoặc so với bình thường.

    • Năm nay hoa đào xuất hiện sớm hơn mọi năm.This year the peach blossoms appeared earlier than usual.
    • Triệu chứng ở trẻ em thường xuất hiện sớm hơn.Symptoms often appear earlier in children.
    • Nam xuất hiện sớm hơn giờ hẹn mười phút.Nam showed up ten minutes early.
  2. 2
    RA ĐỜI TRƯỚC

    come out earlier, be released earlier, predate

    Được ra mắt, phát minh trước.

    • Phiên bản tiếng Anh xuất hiện sớm hơn bản tiếng Việt.The English version came out earlier than the Vietnamese one.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xuất hiện sớm hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • appear earlier

    Dấu hiệu, hiện tượng, triệu chứng.

    Wrinkles appear earlier in smokers.

    Nếp nhăn xuất hiện sớm hơn ở người hút thuốc.

  • show up early

    Người có mặt sớm, văn nói.

    She always shows up early.

    Cô ấy lúc nào cũng đến sớm.

  • come out earlier

    Sản phẩm, phim, sách ra mắt.

    The film came out earlier in Korea.

    Phim ra mắt ở Hàn sớm hơn.

  • come early

    Mùa, thời tiết đến sớm.

    Winter came early this year.

    Năm nay mùa đông đến sớm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    appear more early

    appear earlier

    So sánh hơn của early là earlier.

  2. 2

    He appeared early than me.

    He arrived earlier than me.

    So sánh dùng earlier than.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xuất hiện sớm hơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Triệu chứng xuất hiện sớm hơn ở người già.” → Symptoms ______ in older people.

Câu 2“Năm nay mùa hè đến sớm.” → Summer ______ this year.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena