Nghĩa của “yên ngựa”
- 1CHỖ NGỒI TRÊN LƯNG NGỰA
Đồ bằng da đặt trên lưng ngựa để người cưỡi ngồi.
- Chú buộc chặt yên ngựa trước khi cho mình cưỡi.My uncle tightened the saddle before letting me ride.
- Yên ngựa này làm bằng da thật.This saddle is made of real leather.
- Anh ấy nhảy lên yên ngựa rồi phi đi.He jumped into the saddle and rode off.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “yên ngựa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- saddle
Yên ngựa; cũng là yên xe đạp.
Sit up straight in the saddle.
Ngồi thẳng lưng trên yên.
- saddle up
Động từ: đặt yên, chuẩn bị cưỡi.
Saddle up, let's go!
Thắng yên vào, đi thôi!
- back in the saddle
Thành ngữ: trở lại làm việc.
After the holiday, I'm back in the saddle.
Nghỉ lễ xong, mình lại vào việc.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the chair of the horse
the saddle
Yên ngựa có từ riêng: saddle.
