Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

vogue

uk/vəʊɡ/us/voʊɡ/

Vogue là danh từ, nghĩa là mốt, xu hướng đang thịnh hành. Hay gặp nhất trong cụm “in vogue” (đang thịnh hành) và “come into vogue”.

Nghĩa của vogue

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MỐT, XU HƯỚNGC1[C, U] · thường số ít

    mốt, sự thịnh hành

    Thứ đang được nhiều người ưa chuộng, đang là mốt ở một thời điểm.

    a fashion or general liking for something at a particular time

    • Oversized jackets are in vogue again this winter.Áo khoác oversize lại đang thịnh hành mùa đông này.
    • Short videos came into vogue a few years ago.Video ngắn bắt đầu thành mốt từ vài năm trước.
    • There's a vogue for healthy eating among young people.Giới trẻ đang chuộng ăn uống lành mạnh.
  2. 2
    TẠP CHÍ VOGUE

    tạp chí Vogue

    Tên một tạp chí thời trang nổi tiếng thế giới (viết hoa).

    the name of a famous fashion magazine

    • She dreams of appearing on the cover of Vogue.Cô ấy mơ được lên bìa tạp chí Vogue.

Vogue đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • in vogueđang thịnh hành
  • out of voguehết mốt
  • come into voguetrở thành mốt
  • go out of voguelỗi mốt

tính từ + vogue

  • the current voguexu hướng hiện nay
  • a brief voguemốt nhất thời
  • a new voguemốt mới

Vogue đi với giới từ gì?

  • a vogue for + danh từ / V-ingmốt, sự chuộng cái gì

    There was a vogue for big sunglasses.

  • in vogueđang thịnh hành

    Retro styles are in vogue.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • voguedanh từ

    mốt, sự thịnh hành

  • voguishtính từ

    hợp mốt, sành điệu (trang trọng)

    a voguish restaurant

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fashionmốt, từ thông dụng nhất
  • trendxu hướng, dùng rộng cả ngoài thời trang
  • crazecơn sốt ngắn ngủi, rất mạnh
  • fadmốt nhất thời, hơi chê

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Short hair is on vogue.

    Short hair is in vogue.

    Cụm cố định là in vogue.

  2. 2

    This style is very vogue.

    This style is very fashionable / in vogue.

    Vogue là danh từ, không dùng như tính từ.

Tự đặt câu với vogue

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vogue trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vintage clothes are back ______ vogue this year.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “in vogue”:

Câu 3Tìm lỗi sai: (A) Big headphones (B) are (C) very vogue (D) among teenagers now.

Học tiếp

Lưu vogue vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena