Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vulgarity

uk/vʌlˈɡær.ə.ti/us/vʌlˈɡer.ə.t̬i/

Vulgarity là danh từ, chỉ sự thô tục (lời nói, cử chỉ bậy bạ) hoặc sự phô trương, kệch cỡm, thiếu tinh tế. Không đếm được là tính chất; đếm được (vulgarities) là những lời thô tục.

Nghĩa của vulgarity

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    THÔ TỤCC2[U] · vulgarities [C, plural]

    sự thô tục, lời lẽ tục tĩu

    Lời nói, cử chỉ bậy bạ, thô lỗ, nhất là liên quan đến chửi thề hoặc chuyện tế nhị.

    rude language or behaviour

    • Parents complained about the vulgarity in the comedy show.Phụ huynh phàn nàn về những lời thô tục trong chương trình hài.
    • The teacher told him to stop using vulgarities in class.Cô giáo bảo cậu ấy thôi nói tục trong lớp.
    • The film was criticised for its violence and vulgarity.Bộ phim bị chê vì bạo lực và thô tục.
  2. 2
    KỆCH CỠMC2[U]

    sự phô trương, kệch cỡm, thiếu tinh tế

    Sự khoe khoang lòe loẹt, thiếu thẩm mỹ.

    the quality of showing off in a way that lacks good taste

    • The vulgarity of the gold-covered car shocked everyone.Chiếc xe dát vàng kệch cỡm làm ai cũng choáng.

Vulgarity đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + vulgarity

  • sheer vulgaritysự thô tục trắng trợn
  • shocking vulgaritysự thô tục gây sốc
  • casual vulgaritynói tục như không

động từ + vulgarity

  • avoid vulgaritytránh thô tục
  • be full of vulgarityđầy lời lẽ thô tục
  • be criticised for vulgaritybị chê thô tục

Vulgarity đi với giới từ gì?

  • the vulgarity of + sthsự thô tục / kệch cỡm của…

    the vulgarity of the jokes

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vulgartính từ

    thô tục; kệch cỡm

    a vulgar joke

  • vulgaritydanh từ

    sự thô tục

  • vulgarlytrạng từ

    một cách thô tục

  • vulgarizeđộng từ

    dung tục hóa

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • crudenesssự thô thiển
  • obscenitysự tục tĩu, nặng hơn
  • rudenesssự thô lỗ, rộng hơn
  • tastelessnesssự thiếu thẩm mỹ
  • trái nghĩa: refinement / elegancesự tinh tế / thanh lịch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He used a lot of vulgar.

    He used a lot of vulgar language.

    Vulgar là tính từ, cần danh từ đi kèm, hoặc dùng vulgarity.

  2. 2

    vulgarety

    vulgarity

    Đuôi -ity.

  3. 3

    The song is very vulgarity.

    The song is very vulgar.

    Sau “very” cần tính từ.

Tự đặt câu với vulgarity

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vulgarity trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The comedian's jokes were full of ______, so many families left the theatre.

Câu 2Tìm lỗi sai: The (A) song (B) was banned because its lyrics were (C) too (D) vulgarity.

Câu 3The opposite of “vulgarity” is ______.

Học tiếp

Lưu vulgarity vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena