Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

wallflower

uk/ˈwɔːlˌflaʊ.ər/us/ˈwɑːlˌflaʊ.ɚ/

Wallflower là danh từ đếm được, nghĩa hay gặp là người nhút nhát, đứng một góc trong bữa tiệc, không ai mời nhảy hay bắt chuyện. Nghĩa gốc là một loài hoa thơm mọc ở tường đá.

Nghĩa của wallflower

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI NHÚT NHÁTC2thân mật[C]

    người nhút nhát, người hay đứng lẻ loi (ở tiệc)

    Người ngại giao tiếp, ở chỗ đông người thì đứng một góc, ít ai để ý.

    a shy person who does not get involved at social events

    • At parties, Lan is usually a wallflower who sits in the corner.Đi tiệc, Lan thường ngồi lặng lẽ một góc.
    • He was a wallflower at school but became a confident speaker later.Hồi đi học cậu ấy nhút nhát lắm, sau này lại thành người nói chuyện rất tự tin.
    • Don't be a wallflower – come and dance with us!Đừng đứng một góc nữa, ra nhảy với tụi mình đi!
  2. 2
    LOÀI HOA[C]

    hoa quế trúc (cây hoa tường)

    Loài cây hoa vàng, cam hoặc đỏ có mùi thơm, hay mọc trên tường đá ở châu Âu.

    a garden plant with sweet-smelling yellow, orange or red flowers

    • Wallflowers grew along the old stone wall.Hoa quế trúc mọc dọc bức tường đá cũ.

Wallflower đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • be a wallflowerlà người nhút nhát, đứng một góc
  • a shy wallflowerngười nhút nhát
  • no wallflowerchẳng nhút nhát chút nào
  • The Perks of Being a Wallflowertên một tiểu thuyết / phim nổi tiếng

Wallflower đi với giới từ gì?

  • a wallflower at + sự kiệnngười đứng lẻ loi ở

    a wallflower at the school dance

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wallflowerdanh từ

    người nhút nhát; hoa quế trúc

  • walldanh từ

    bức tường

    a brick wall

  • flowerdanh từ

    bông hoa

    a bunch of flowers

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • introvertngười hướng nội (tính cách)
  • lonerngười thích ở một mình
  • shrinking violetngười rất rụt rè, thành ngữ
  • trái nghĩa: life and soul of the partyngười làm sôi động bữa tiệc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    wall flower

    wallflower

    Viết liền thành một từ.

  2. 2

    She is very wallflower.

    She is a real wallflower.

    Wallflower là danh từ, không đi sau very như tính từ.

Tự đặt câu với wallflower

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wallflower trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At the school dance, Minh was a ______ – he stood near the wall all night.

Câu 2The opposite of a wallflower is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: Linh (A) used to be (B) very wallflower, but now she (C) loves (D) meeting new people.

Học tiếp

Lưu wallflower vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena