Nghĩa của wantonness
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SỰ BỪA BÃI, VÔ CỚC2trang trọng[U]
sự bừa bãi, sự vô cớ, sự tàn nhẫn vô cớ
Làm hại, phá hoại một cách cố ý mà không có lý do gì, chẳng nghĩ đến hậu quả.
the quality of causing harm deliberately and for no good reason
- People were shocked by the wantonness of the attack.Mọi người bàng hoàng vì vụ tấn công vô cớ đó.
- The wantonness of the deforestation angered local villagers.Nạn phá rừng bừa bãi khiến dân làng rất bức xúc.
- The judge spoke of the sheer wantonness of the crime.Thẩm phán nói tội ác này hoàn toàn vô cớ và tàn nhẫn.
- 2SỰ LẲNG LƠcũ, chê[U]
sự lẳng lơ, sự phóng đãng
Cách cũ để chê một người, nhất là phụ nữ, có hành vi tình dục buông thả.
sexual behaviour seen as immoral (old-fashioned)
- In old novels, wantonness was often harshly judged.Trong tiểu thuyết xưa, sự lẳng lơ thường bị phán xét nặng nề.
Lưu ý · Nghĩa này đã cũ và mang tính phán xét; trong văn hiện đại nên tránh.
Wantonness đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + wantonness
- sheer wantonnesssự vô cớ hoàn toàn
- cruel wantonnesssự tàn nhẫn vô cớ
cụm từ liên quan (wanton + N)
- wanton destructionsự phá hoại bừa bãi
- wanton crueltysự tàn ác vô cớ
- wanton violencebạo lực vô cớ
- wanton wastesự lãng phí bừa bãi
Wantonness đi với giới từ gì?
- the wantonness of + Nsự bừa bãi, vô cớ của
the wantonness of the vandalism
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- recklessnesssự liều lĩnh, bất cẩn, không nhất thiết cố ý
- maliceác ý, muốn hại người
- crueltysự tàn ác
- promiscuitysự quan hệ bừa bãi (nghĩa 2)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
wantoness
wantonness
Có hai chữ n: wanton + ness.
- 2
the wanton of the attack
the wantonness of the attack
Cần danh từ wantonness; wanton là tính từ.
Tự đặt câu với wantonness
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
