Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

wheelhouse

uk/ˈwiːl.haʊs/us/ˈwiːl.haʊs/

Wheelhouse là danh từ, nghĩa gốc là buồng lái trên tàu thủy. Trong Anh-Mỹ thân mật, “in one's wheelhouse” nghĩa là đúng sở trường, lĩnh vực mạnh của ai.

Nghĩa của wheelhouse

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BUỒNG LÁI TÀUC2[C]

    buồng lái (tàu thủy)

    Phòng nhỏ trên tàu, nơi đặt bánh lái và thuyền trưởng điều khiển tàu.

    the room on a boat where the person steering stands

    • The captain stayed in the wheelhouse during the storm.Thuyền trưởng ở trong buồng lái suốt cơn bão.
    • Visitors can look inside the wheelhouse of the old ship.Khách tham quan có thể nhìn vào buồng lái của con tàu cũ.
    • From the wheelhouse, he could see the whole harbour.Từ buồng lái, ông nhìn thấy cả bến cảng.
  2. 2
    SỞ TRƯỜNGC2Anh-Mỹ, thân mậtin sb's wheelhouse

    sở trường, lĩnh vực mạnh

    Việc ai đó làm giỏi, thuộc lĩnh vực họ am hiểu.

    an area that someone knows a lot about or is good at

    • Maths problems are right in Nam's wheelhouse.Bài toán là đúng sở trường của Nam.

Wheelhouse đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • right in one's wheelhouseđúng sở trường
  • outside one's wheelhousengoài sở trường
  • in the wheelhousetrong buồng lái

động từ + wheelhouse

  • enter the wheelhousevào buồng lái
  • step into the wheelhousebước vào buồng lái

Wheelhouse đi với giới từ gì?

  • in sb's wheelhouseđúng sở trường của ai

    Design is in her wheelhouse.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wheeldanh từ

    bánh xe; bánh lái

    Keep your hands on the wheel.

  • wheelhousedanh từ

    buồng lái; sở trường

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bridgeđài chỉ huy trên tàu lớn
  • cockpitbuồng lái máy bay, xe đua
  • fortesở trường, trang trọng hơn
  • comfort zonevùng an toàn, quen thuộc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    This topic is on my wheelhouse.

    This topic is in my wheelhouse.

    Thành ngữ dùng in.

  2. 2

    cockpit of the boat

    wheelhouse of the boat

    Cockpit dùng cho máy bay; buồng lái tàu là wheelhouse.

Tự đặt câu với wheelhouse

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wheelhouse trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The captain steered the ship from the ______.

Câu 2Writing essays is right ______ Linh's wheelhouse.

Câu 3“Cooking isn't really in my wheelhouse” means ______.

Học tiếp

Lưu wheelhouse vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena