Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

wifely

uk/ˈwaɪf.li/us/ˈwaɪf.li/

Wifely là tính từ nghĩa là thuộc về người vợ, đúng kiểu một người vợ (theo quan niệm truyền thống). Nghe hơi cổ, đôi khi mang ý châm biếm.

Nghĩa của wifely

  1. 1
    CỦA NGƯỜI VỢC2hơi cổ

    (thuộc về) người vợ, đảm đang như vợ hiền

    Có những việc làm, phẩm chất mà người ta (theo lối nghĩ cũ) cho là của một người vợ tốt.

    typical of or suitable for a wife, especially in a traditional way

    • In old stories, wifely duties meant cooking and cleaning.Trong truyện xưa, bổn phận làm vợ là nấu nướng, dọn dẹp.
    • She gave her husband a wifely kiss before he left for work.Chị hôn chồng một cái đúng kiểu vợ hiền trước khi anh đi làm.
    • The film makes fun of the idea of the perfect wifely woman.Bộ phim giễu cợt hình mẫu người vợ hoàn hảo.

    Lưu ý · Ngày nay hay dùng với ý mỉa mai hoặc khi bàn về vai trò giới truyền thống.

Wifely đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

wifely + danh từ

  • wifely dutiesbổn phận làm vợ
  • wifely rolevai trò người vợ
  • wifely devotion / loyaltysự tận tụy / chung thủy của người vợ
  • wifely concernsự lo lắng của người vợ

Wifely đi với giới từ gì?

  • in a wifely waytheo kiểu người vợ

    She fussed over him in a wifely way.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wifedanh từ

    vợ

    his wife

  • wivesdanh từ

    số nhiều của wife

    the players' wives

  • wifelytính từ

    thuộc về người vợ

  • husbandlytính từ

    thuộc về người chồng (ít dùng)

    husbandly pride

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • domesticthuộc gia đình, việc nhà
  • matronlyđứng đắn kiểu phụ nữ trung niên, đôi khi chê là già
  • devotedtận tụy, rộng nghĩa hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She cooked dinner wifely.

    She cooked dinner in a wifely way.

    Wifely là tính từ, không phải trạng từ.

  2. 2

    wifes

    wives

    Số nhiều của wife là wives.

Tự đặt câu với wifely

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wifely trong đề thi

20/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2024) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · wife là một phương án nhiễu

“wife give mine smile”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · wife là một phương án nhiễu

“wife give mine smile”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · wife nằm trong bài đọc, đề bài

“Sophia’s physical appearance is inspired by both the famous actress Audrey Hepburn and the creator’s wife.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the past, many women were expected to perform their ______ duties without complaint.

Câu 2Tìm lỗi sai: The (A) wifes of the players (B) sat together (C) in the stands (D) during the match.

Câu 3“Wifely” is a(n) ______.

Học tiếp

Lưu wifely vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena