Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

windage

uk/ˈwɪn.dɪdʒ/us/ˈwɪn.dɪdʒ/

Windage là danh từ chuyên ngành, chỉ độ lệch do gió (ảnh hưởng của gió lên đường bay viên đạn, quả bóng) hoặc lượng chỉnh ngắm bù gió. Danh từ không đếm được.

Nghĩa của windage

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỘ LỆCH DO GIÓC2chuyên ngành[U]

    độ lệch do gió, độ bạt gió

    Mức gió đẩy lệch đường bay của viên đạn, mũi tên, quả bóng.

    the effect of the wind on something moving through the air, such as a bullet

    • The sniper adjusted his scope for windage.Xạ thủ chỉnh ống ngắm để bù độ lệch do gió.
    • Strong windage pushed the golf ball off course.Gió mạnh đẩy quả bóng golf bay lệch hướng.
    • Archers must think about windage on a gusty day.Hôm gió giật, cung thủ phải tính độ bạt gió.
  2. 2
    KHOẢNG HỞchuyên ngành (kỹ thuật)[U]

    khe hở (giữa đạn và nòng súng)

    Khoảng trống nhỏ giữa viên đạn và thành nòng súng.

    the small space between a bullet and the inside of a gun barrel

    • Old cannons had a lot of windage, so they were less accurate.Đại bác cổ có khe hở lớn nên bắn kém chính xác.

Windage đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + windage

  • adjust for windagechỉnh để bù gió
  • allow for windagetính đến độ lệch gió
  • correct windagechỉnh độ lệch gió

cụm hay gặp

  • windage and elevationđộ lệch gió và độ cao (khi chỉnh ngắm)
  • windage adjustmentchỉnh bù gió
  • windage knobnúm chỉnh bù gió

Windage đi với giới từ gì?

  • adjust for + windagechỉnh bù cho

    Adjust for windage before you shoot.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • windagedanh từ

    độ lệch do gió

  • winddanh từ

    gió

    The wind is strong today.

  • windytính từ

    có gió

    a windy afternoon

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • driftđộ trôi, độ dạt nói chung
  • wind deflectionđộ lệch do gió, cách nói rõ nghĩa
  • crosswindgió ngang (nguyên nhân gây windage)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    windage = cối xay gió

    windmill = cối xay gió

    Windage là độ lệch do gió; cối xay gió là windmill.

  2. 2

    adjust windage of the scope

    adjust the scope for windage

    Cấu trúc tự nhiên: adjust (something) for windage.

Tự đặt câu với windage

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Windage trong đề thi

39/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2017 và 2025, 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · wind nằm trong bài đọc, đề bài

“With the infrastructure in place, operational expenditures of wind mills are substantially lower than those of coal or gas facilities.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · wind nằm trong bài đọc, đề bài

“Specialised equipment tracks moisture every hour, and forecast apps predict rain, wind, or heatwaves.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · wind nằm trong bài đọc, đề bài

“Animals like frogs have waterproof skin that prevents it from drying out quickly A B Cc in air, sun, or wind.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Before shooting, the hunter adjusted his sight for ______.

Câu 2It's very ______ today, so the arrows may drift.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) golfer (B) didn't allow (C) to windage, (D) so he missed.

Học tiếp

Lưu windage vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena