Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

wingman

uk/ˈwɪŋ.mæn/us/ˈwɪŋ.mæn/

Wingman là danh từ thân mật, nghĩa là người bạn đi cùng hỗ trợ mình, nhất là khi mình muốn làm quen hay tán ai đó. Nghĩa gốc là phi công bay bên cạnh để yểm trợ máy bay dẫn đầu.

Nghĩa của wingman

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BẠN YỂM TRỢC2thân mật[C] pl. wingmen

    người bạn hỗ trợ (khi tán tỉnh, giao tiếp)

    Người bạn đi cùng để giúp mình tự tin, nói tốt về mình, nhất là khi mình muốn làm quen ai đó.

    a friend who helps and supports you, especially when you are trying to meet someone you like

    • Nam asked me to be his wingman at the party so he could talk to Lan.Nam nhờ mình làm “quân sư” ở bữa tiệc để cậu ấy bắt chuyện với Lan.
    • Every shy guy needs a good wingman.Anh chàng nhút nhát nào cũng cần một ông bạn đi kèm hỗ trợ.
    • My best friend is the perfect wingman; he always makes me look good.Thằng bạn thân mình là trợ thủ hoàn hảo, lúc nào cũng làm mình trông ngầu hơn.
  2. 2
    PHI CÔNG YỂM TRỢC2quân sự[C]

    phi công bay kèm, phi công yểm trợ

    Phi công lái máy bay bay bên cạnh, phía sau máy bay dẫn đầu để bảo vệ nó.

    a pilot who flies beside and protects the leader of a group of planes

    • The lead pilot and his wingman returned safely.Phi công dẫn đầu và phi công yểm trợ đều trở về an toàn.

Wingman đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + wingman

  • be sb's wingmanlàm trợ thủ cho ai
  • need a wingmancần người hỗ trợ
  • act as a wingmanđóng vai người hỗ trợ

tính từ + wingman

  • good / great wingmantrợ thủ giỏi
  • perfect wingmantrợ thủ hoàn hảo
  • loyal wingmanngười bạn trung thành hỗ trợ

Wingman đi với giới từ gì?

  • wingman for + sbtrợ thủ cho ai

    I'll be your wingman for tonight.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wingdanh từ

    cánh

    The bird hurt its wing.

  • wingmandanh từ

    người hỗ trợ; phi công yểm trợ

  • wingmendanh từ

    (số nhiều)

    They are each other's wingmen.

  • wingwomandanh từ

    người bạn nữ hỗ trợ

    She was my wingwoman at the wedding.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sidekicktrợ thủ, người đi kèm (hay dùng trong truyện)
  • right-hand mancánh tay phải, người phụ tá tin cậy
  • supporterngười ủng hộ, trung tính
  • buddybạn thân (thân mật)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    wingmans

    wingmen

    Số nhiều giống man → men.

  2. 2

    She is my wingman.

    She is my wingwoman.

    Bạn nữ có thể gọi là wingwoman (dù wingman đôi khi dùng chung).

Tự đặt câu với wingman

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wingman trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Tom is shy, so his best friend agreed to be his ______ at the party.

Câu 2The plural form of “wingman” is ______.

Câu 3In the air force, a wingman is a pilot who ______.

Học tiếp

Lưu wingman vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena