Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

womanhood

uk/ˈwʊm.ən.hʊd/us/ˈwʊm.ən.hʊd/

Womanhood là danh từ không đếm được, nghĩa là tuổi trưởng thành của người phụ nữ, hoặc nữ tính, phẩm chất của người phụ nữ. Hay gặp trong cụm “reach womanhood”.

Nghĩa của womanhood

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

1
TUỔI TRƯỞNG THÀNHC1[U]
tuổi trưởng thành (của phụ nữ), thời con gái lớn
Giai đoạn một cô gái lớn lên và trở thành người phụ nữ trưởng thành.
the state or time of being an adult woman
- The novel follows Lan from childhood to womanhood.Cuốn tiểu thuyết kể về Lan từ lúc nhỏ tới khi trưởng thành.
- In some cultures, there is a ceremony when a girl reaches womanhood.Ở một số nền văn hóa có nghi lễ khi con gái bước vào tuổi trưởng thành.
- She grew into womanhood during the war.Cô ấy lớn lên thành thiếu nữ trong thời chiến.
2
NỮ TÍNHC1[U]
nữ tính, phẩm chất người phụ nữ
Những phẩm chất, cảm nhận gắn với việc là một người phụ nữ.
the qualities thought to be typical of women
- The exhibition celebrates motherhood and womanhood.Triển lãm tôn vinh tình mẹ và vẻ đẹp người phụ nữ.
3
PHỤ NỮ NÓI CHUNGtrang trọng[U]
giới nữ, phụ nữ nói chung
Toàn thể phụ nữ, xem như một nhóm.
women in general
- The poem praises the strength of Vietnamese womanhood.Bài thơ ca ngợi sức mạnh của người phụ nữ Việt Nam.

Womanhood đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + womanhood

reach / enter womanhoodbước vào tuổi trưởng thành
grow into womanhoodlớn lên thành phụ nữ
celebrate womanhoodtôn vinh người phụ nữ

cụm cố định

from girlhood to womanhoodtừ thiếu nữ tới phụ nữ
on the threshold of womanhoodở ngưỡng cửa trưởng thành
early womanhoodnhững năm đầu tuổi trưởng thành

Womanhood đi với giới từ gì?

into womanhoodvào tuổi trưởng thành
She blossomed into womanhood.
the transition to womanhoodbước chuyển sang tuổi trưởng thành
the transition from girlhood to womanhood

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

womandanh từ
người phụ nữ
a young woman
womendanh từ
những người phụ nữ
women's rights
womanhooddanh từ
tuổi trưởng thành; nữ tính
womanlytính từ
nữ tính, đằm thắm
a womanly figure
manhooddanh từ
tuổi trưởng thành của đàn ông
He reached manhood at 18.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

adulthoodtuổi trưởng thành, cho cả nam và nữ
femininitynữ tính, nhấn vào phẩm chất
maturitysự chín chắn, trưởng thành
trái nghĩa: manhood / girlhoodtuổi trưởng thành của đàn ông / thời con gái

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
womenhood
womanhood
Dùng dạng số ít woman + hood.
2
the womanhood
womanhood
Không dùng “the” khi nói chung.
3
a womanhood
womanhood
Danh từ không đếm được.

Tự đặt câu với womanhood

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có womanhood, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Athena

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Womanhood trong đề thi

48/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 3/10 năm (2017, 2020 và 2022) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2022 · women nằm trong bài đọc, đề bài

“Vietnamese women are expected to maintain traditional key values from young ages.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · women nằm trong bài đọc, đề bài

“Most women expect more help with the housework from their husbands.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2017 · woman nằm trong bài đọc, đề bài

“In the early twentieth century, an American woman named Emily Post wrote a book on etiquette.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The film tells the story of a girl's journey from childhood to ______.

Câu 2When a boy becomes an adult, he reaches ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: In (A) many cultures, (B) the girls (C) celebrate reaching (D) womenhood.

Học tiếp

Lưu womanhood vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena