Nghĩa của wrench
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CỜ LÊC1Anh-Mỹ (Anh-Anh: spanner)[C]
cờ lê
Dụng cụ kim loại dùng để vặn chặt hoặc nới lỏng ốc, bu-lông.
a metal tool used for turning nuts and bolts
- Pass me the wrench so I can tighten this bolt.Đưa mình cái cờ lê để siết con ốc này.
- Dad keeps a wrench in the car for emergencies.Bố để sẵn một cái cờ lê trong xe phòng khi cần.
- You'll need an adjustable wrench for this job.Việc này cần cờ lê mỏ lết.
- 2NỖI ĐAU CHIA XA[C, thường số ít]
nỗi đau khi phải rời xa
Cảm giác buồn đau khi phải rời xa người hay nơi mình yêu quý.
a painful feeling when you have to leave someone or something you love
- It was a real wrench to leave my hometown for university.Rời quê lên thành phố học đại học, mình buồn thắt lòng.
- 3GIẬT MẠNHđộng từ[T]
giật mạnh, vặn mạnh
Kéo hay vặn mạnh và đột ngột để lấy ra hoặc mở ra.
to pull or twist something suddenly and violently
- The thief wrenched the bag from her hand.Tên trộm giật phăng chiếc túi khỏi tay chị ấy.
- 4LÀM TRẸOđộng từ[T]
làm trẹo, làm bong gân
Làm khớp bị xoắn mạnh và bị thương.
to injure a joint by twisting it
- Nam wrenched his knee playing football.Nam bị trẹo đầu gối khi đá bóng.
Wrench đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + wrench
- an adjustable wrenchcờ lê mỏ lết
- a pipe wrenchmỏ lết răng (vặn ống)
- a real / terrible wrenchnỗi đau chia xa thật sự
wrench + danh từ / giới từ
- wrench sth opengiật mạnh cho mở ra
- wrench sth from / out of sbgiật cái gì khỏi tay ai
- wrench your ankle / knee / backtrẹo cổ chân / đầu gối / lưng
cụm cố định
- throw a wrench in the worksphá đám, làm hỏng kế hoạch (Anh-Mỹ)
- a wrench to leaveđau lòng khi phải ra đi
Wrench đi với giới từ gì?
- wrench sth from / out of + Ngiật cái gì khỏi
She wrenched the phone out of his hand.
- a wrench to do sthđau lòng khi phải làm gì
It was a wrench to say goodbye.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- wrenchdanh từ
cờ lê; nỗi đau chia xa
- wrenchđộng từ
giật mạnh; làm trẹo
He wrenched the door open.
- wrenchingtính từ
đau đớn, xé lòng
a heart-wrenching story
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
/wrentʃ/
/rentʃ/
Chữ w không đọc.
- 2
a heart-wrench story
a heart-wrenching story
Tính từ là heart-wrenching.
- 3
He wrenched the bag of her hand.
He wrenched the bag from her hand.
Giật khỏi tay ai dùng from / out of.
Tự đặt câu với wrench
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
