Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

zest

uk/zest/us/zest/

Zest là danh từ không đếm được, nghĩa là sự hăng hái, nhiệt huyết, và còn chỉ vỏ cam, chanh bào nhỏ dùng nấu ăn. Cụm hay gặp: a zest for life.

Nghĩa của zest

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NHIỆT HUYẾTC1[U, sing] · zest for sth

    sự hăng hái, lòng nhiệt tình, niềm say mê

    Cảm giác hào hứng, đầy năng lượng và thích thú với việc gì đó.

    a feeling of enthusiasm and energy

    • At 80, my grandma still has a real zest for life.Bà mình 80 tuổi rồi mà vẫn yêu đời lắm.
    • Linh approached every project with zest.Linh làm dự án nào cũng hăng hái.
    • The new coach brought fresh zest to the team.Huấn luyện viên mới thổi thêm nhiệt huyết cho cả đội.
  2. 2
    VỎ CAM CHANHC1[U]

    vỏ (cam, chanh) bào

    Lớp vỏ ngoài có màu của cam, chanh, bào nhỏ để thêm mùi thơm cho món ăn.

    the outer skin of an orange or lemon, grated and used in cooking

    • Add the zest of one lemon to the cake mixture.Cho vỏ bào của một quả chanh vào hỗn hợp bột bánh.
    • Orange zest makes the sauce smell amazing.Vỏ cam bào làm nước sốt thơm hẳn.
  3. 3
    SỰ THÚ VỊ[U]

    sự hấp dẫn, nét thú vị (thêm vào)

    Thứ làm cho cái gì đó thú vị, sinh động hơn.

    a quality that makes something more exciting

    • A bit of competition adds zest to the game.Có chút ganh đua làm trò chơi hấp dẫn hơn.

Zest đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + zest

  • have a zest for lifeyêu đời, tràn đầy sức sống
  • lose your zestmất hứng thú
  • add zest to sthlàm cái gì thú vị hơn
  • grate the zestbào vỏ (cam/chanh)

danh từ/tính từ + zest

  • lemon zestvỏ chanh bào
  • orange zestvỏ cam bào
  • youthful zestnhiệt huyết tuổi trẻ
  • great/real zestrất hăng hái

Zest đi với giới từ gì?

  • zest for + sthsay mê, hăng hái với cái gì

    He has a zest for adventure.

  • with zestmột cách hăng hái

    They sang with zest.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • zestdanh từ

    nhiệt huyết; vỏ cam chanh bào

  • zestytính từ

    có vị cam chanh thơm; sôi nổi

    a zesty salad dressing

  • zestfultính từ

    đầy nhiệt huyết

    a zestful performance

  • zesterdanh từ

    dụng cụ bào vỏ

    Use a zester for the lemon.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • enthusiasmsự nhiệt tình, phổ biến nhất
  • energynăng lượng
  • passionđam mê, mạnh hơn
  • gustosự hăng say, thường dùng: with gusto
  • trái nghĩa: apathysự thờ ơ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    zest of life

    zest for life

    Cụm cố định đi với for.

  2. 2

    She has many zests.

    She has a lot of zest.

    Zest (nghĩa nhiệt huyết) không đếm được.

  3. 3

    a lemon peeling

    lemon zest

    Vỏ chanh bào trong công thức là zest.

Tự đặt câu với zest

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Zest trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Even after retiring, Mr Hải never lost his zest ______ life.

Câu 2Add the juice and grated ______ of one orange to the cream.

Câu 3Which word is closest in meaning to “zest” in “She played with real zest”?

Học tiếp

Lưu zest vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena