Nghĩa của almighty
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TOÀN NĂNGC2
toàn năng, có quyền lực tuyệt đối
Có sức mạnh hoặc quyền lực không giới hạn, thường nói về Chúa.
having unlimited power
- Many people pray to Almighty God.Nhiều người cầu nguyện Đức Chúa toàn năng.
- In some families, money seems almighty.Ở một số gia đình, đồng tiền dường như là tất cả.
- People talk about “the almighty dollar”.Người ta hay nói về “đồng đô la vạn năng”.
- 2RẤT TOthân mậtchỉ trước danh từ
to tướng, kinh khủng
Rất lớn, rất to, rất mạnh (về tiếng động, cuộc cãi vã…).
very great, loud or serious
- There was an almighty bang from the kitchen.Trong bếp vang lên một tiếng nổ rất to.
- They had an almighty row about money.Hai người cãi nhau một trận ra trò vì chuyện tiền.
- 3CHÚA TRỜIdanh từthe Almighty
Đấng Toàn năng, Chúa trời
Cách gọi Chúa trời.
a name for God
- She thanked the Almighty for her safe return.Bà ấy tạ ơn Chúa vì đã về nhà bình an.
Almighty đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- Almighty God / God AlmightyĐức Chúa toàn năng
- the AlmightyChúa trời
- the almighty dollarđồng đô la vạn năng
almighty + danh từ
- almighty rowtrận cãi nhau ra trò
- almighty bang / crashtiếng nổ / tiếng va rất to
- almighty messbãi bừa bộn kinh khủng
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- all-powerfultoàn năng, cách nói rõ nghĩa
- omnipotenttoàn năng, rất trang trọng
- huge / enormousrất lớn, dùng cho nghĩa thân mật
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
allmighty
almighty
Chỉ một chữ l.
- 2
an almighty God (nghĩa thông thường)
Almighty God / the Almighty
Khi chỉ Chúa thường viết hoa và không dùng “an”.
Tự đặt câu với almighty
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
