Nghĩa của ambush
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHỤC KÍCHC1[C, U]
cuộc phục kích, trận mai phục
Cuộc tấn công bất ngờ của những người đã nấp sẵn chờ đối phương đi qua.
a surprise attack by people who have been hiding and waiting
- Three soldiers were killed in an ambush.Ba người lính thiệt mạng trong một trận phục kích.
- The rebels lay in ambush near the bridge.Quân nổi dậy nằm phục sẵn gần cây cầu.
- The tiger waited in ambush for its prey.Con hổ nằm rình chờ con mồi.
- 2TẤN CÔNG BẤT NGỜđộng từC1[T] usually passive
phục kích, đánh úp
Tấn công ai đó bất ngờ từ chỗ nấp.
to attack someone suddenly from a hidden position
- The convoy was ambushed on its way to the city.Đoàn xe bị phục kích trên đường vào thành phố.
- 3HỎI DỒN BẤT NGỜđộng từC2thân mật[T]
chặn hỏi, “phục” để hỏi
Bất ngờ chặn ai đó lại để hỏi hoặc chỉ trích khi họ không chuẩn bị.
to surprise someone with questions or criticism they are not ready for
- Reporters ambushed the singer outside the hotel.Phóng viên chặn nữ ca sĩ ngay trước khách sạn để hỏi.
Ambush đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + ambush
- set up / lay an ambushđặt phục kích
- be killed in an ambushchết trong trận phục kích
- lie / wait in ambushnằm phục sẵn
- walk into an ambushsa vào ổ phục kích
tính từ + ambush
- a deadly ambushtrận phục kích chết người
- a well-planned ambushtrận phục kích được tính kỹ
Ambush đi với giới từ gì?
- in an ambushtrong trận phục kích
Two men died in the ambush.
- lie in ambush (for somebody)nằm phục chờ ai
They lay in ambush for the enemy.
- ambush on + danh từcuộc phục kích nhằm vào…
an ambush on a police patrol
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- ambushdanh từ
cuộc phục kích
- ambushđộng từ
phục kích
They were ambushed at night.
- ambusherdanh từ
kẻ phục kích (ít dùng)
The ambushers escaped into the forest.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
They made an ambush.
They set up / laid an ambush.
Đặt phục kích dùng set up hoặc lay, không dùng make.
- 2
They ambush on the truck.
They ambushed the truck.
Động từ ambush đi thẳng với tân ngữ, không có giới từ.
- 3
They waited in an ambush.
They waited / lay in ambush.
Cụm cố định không có mạo từ: lie / wait in ambush.
Tự đặt câu với ambush
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
