Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

amend

uk/əˈmend/us/əˈmend/

Amend là động từ trang trọng, nghĩa là sửa đổi, bổ sung (luật, văn bản, kế hoạch) cho tốt hơn hoặc chính xác hơn. Ngoại động từ [T]. Cụm make amends (đền bù, chuộc lỗi) cũng rất hay gặp.

Nghĩa của amend

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SỬA ĐỔIC1trang trọng[T]

    sửa đổi, bổ sung

    Thay đổi một số chữ hoặc chi tiết trong luật, văn bản, kế hoạch để sửa lỗi hoặc cải thiện.

    to change the words of a law, document or plan to improve it

    • The government plans to amend the education law.Chính phủ có kế hoạch sửa đổi luật giáo dục.
    • Please amend your essay before you hand it in.Em sửa lại bài luận trước khi nộp nhé.
    • The contract was amended to include a new payment date.Hợp đồng đã được sửa đổi để thêm ngày thanh toán mới.
  2. 2
    CHUỘC LỖIcụm từC1make amends (to sb) (for sth)

    đền bù, chuộc lỗi

    Làm điều tốt để bù lại việc sai mình đã gây ra.

    to do something to show you are sorry for something you did wrong

    • Nam bought his sister ice cream to make amends for breaking her phone.Nam mua kem cho em gái để chuộc lỗi làm vỡ điện thoại của em.

Amend đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

amend + danh từ

  • amend a law / the constitutionsửa đổi luật / hiến pháp
  • amend a document / contractsửa đổi văn bản / hợp đồng
  • amend a bill / rulesửa đổi dự luật / quy định
  • amend a mistake / your planssửa lỗi / điều chỉnh kế hoạch

cụm cố định

  • make amendschuộc lỗi
  • as amendednhư đã sửa đổi
  • an amended versionbản đã sửa

Amend đi với giới từ gì?

  • amend sth to + Vsửa cái gì để làm gì

    The rule was amended to allow phones.

  • make amends to sb for sthchuộc lỗi với ai vì chuyện gì

    He made amends to his friend for lying.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • amendđộng từ

    sửa đổi

  • amendmentdanh từ

    bản sửa đổi, sự sửa đổi

    an amendment to the law

  • amendsdanh từ

    sự đền bù, chuộc lỗi (make amends)

    make amends

  • amendedtính từ

    đã sửa đổi

    the amended law

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • changethay đổi, thông dụng
  • revisexem lại và sửa (bài, kế hoạch)
  • modifyđiều chỉnh một phần
  • correctsửa lỗi
  • alterthay đổi (quần áo, kế hoạch)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    emend / ammend

    amend

    Viết đúng: a-m-e-n-d, một chữ m. (Emend là từ khác, rất hiếm, chỉ việc sửa văn bản cổ.)

  2. 2

    make amend

    make amends

    Cụm cố định có s.

  3. 3

    an amend to the law

    an amendment to the law

    Danh từ là amendment.

Tự đặt câu với amend

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Amend trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Parliament voted to ______ the constitution.

Câu 2He tried to make ______ for his rude behaviour.

Câu 3An important ______ was added to the law last year.

Học tiếp

Lưu amend vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena