At stake nghĩa là gì?
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐANG BỊ ĐE DỌAC1sth is at stake · have sth at stake
đang bị đe dọa, lâm nguy, có nguy cơ mất
Thứ quan trọng có thể bị mất hoặc bị hại nếu mọi việc diễn ra không như ý. Hình ảnh: tiền đặt cược trên bàn.
in a position where it might be lost or harmed if something fails
- Thousands of jobs are at stake if the factory closes.Nếu nhà máy đóng cửa, hàng nghìn người có thể mất việc.
- With the health of the children at stake, we can't take any risks.Sức khỏe tụi nhỏ đang bị đe dọa, mình không được liều.
- The players knew their place in the final was at stake.Các cầu thủ biết suất vào chung kết đang treo trên sợi tóc.
- 2ĐANG ĐƯỢC QUYẾT ĐỊNHC1what is at stake
vấn đề mấu chốt, điều đang được bàn quyết
Chỉ điều quan trọng đang được xem xét, quyết định.
the important thing that is being decided or considered
- Everyone understands what is at stake in this election.Ai cũng hiểu cuộc bầu cử này quyết định những gì.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- at risk
Có nguy cơ (gặp chuyện xấu): Smokers are at risk of heart disease. At risk hay nói về người, at stake hay nói về thứ có thể mất.
- at hand
Ở gần; sắp tới.
- at all costs
Bằng mọi giá.
- have a stake in
Có phần, có quyền lợi trong việc gì (cổ phần, lợi ích).
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Many lives are on stake.
Many lives are at stake.
Giới từ cố định là at.
- 2
Our future is at the stake.
Our future is at stake.
Không có mạo từ the.
- 3
The jobs are at steak.
The jobs are at stake.
Steak là bít tết; viết đúng là stake.
Tự đặt câu với at stake
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
